خوش عنان
خوش عنان در ادبیات فارسی به کسی گفته میشود که رام، مطیع، مهربان یا خوشخوی است و رفتاری آرام و کنترلشده دارد. این واژه از ترکیب «خوش» به معنای نیکو و «عنان» که در اصل به افساری که برای هدایت حیوانات به کار میرود اشاره دارد، ساخته شده است. بنابراین این واژه در معنای مجازی به کسی اطلاق میشود که رفتار و اخلاقش تحت کنترل عقل و تربیت است و با دیگران به نرمی و خوشی برخورد میکند.
در متون کلاسیک فارسی، صفت خوش عنان اغلب برای توصیف انسانهای با اخلاق و حیوانات رام به کار رفته است. شاعران و نویسندگان با استفاده از این صفت، شخصیتهایی را تصویر میکنند که نه تنها مهربان و آرام هستند، بلکه توانایی کنترل نفس و رفتار خود را دارند. این ویژگی، در اشعار و حکایات، نمادی از نیکرفتاری و ادب انسانی است.
همچنین، خوش عنان بودن در ادبیات فارسی گاهی به معنای داشتن خویشتنداری و توانایی در مقابله با مشکلات و ناملایمات است. به عبارتی، فرد خوش عنان نه تنها با دیگران مهربان و متواضع است، بلکه در شرایط دشوار نیز آرامش و صبر خود را حفظ میکند. بنابراین، این صفت هم جنبه اخلاقی و هم جنبه رفتاری دارد و نشاندهنده فضیلت و تربیت انسانی در متون ادبی است.
مترادفها
رام، مطیع، فرمانبردار
متضادها
سرکش، مهارگسیخته
لغت نامه دهخدا
خوش عنان. [ خوَش ْ / خُش ْ ع ِ ] ( ص مرکب ) صفت رام بودن اسب. غیرکشنده و غیرسرکش و غیرتوسن:
رام زین و خوش عنان و کش خرام و تیزگام
شخ نورد و راهجوی و سیل بر وکوه کن.منوچهری.دیرخواب و زودخیز و تیزسیر و دوربین
خوش عنان و کش خرام و پاکزاد و نیکخوی.منوچهری.اشهب گردون بدرکاب نگیرد
جز پی یکران خوش عنان که تو داری.سیدحسن غزنوی.نه ابر از ابر نیسان درفشان تر
نه باد از باد بستان خوش عنان تر.نظامی.بدستم در از دولت خوش عنان
طبرزد چنین شد طبرخون چنان.نظامی.چون آب رونده خوش عنان باش
هرجا که روی لطف رسان باش.نظامی.
فرهنگ فارسی
صفت رام بودن اسب غیر کشنده و غیر سرکش و غیر توسن.
جمله سازی با خوش عنان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دلا چو در حضرت نیست عیش خرم و خوش عنان جهد بگیر و زمام مهد بکش
💡 صائب چو موج بر سر این بحر بیکنار دایم ز خوش عنانی خود در کشاکشیم
💡 به گرد من نرسد سیل خوش عنان صائب که من گداخته آتشین عذارانم
💡 به خوش عنانی ما گوهری ندارد بحر توان ز خویش نمودن به یک نظر ما را
💡 گر آب روح مکدر شد اندر این گرداب ز سیلها و مددهاش خوش عنان کردیم
💡 رود محیط گرانمایه در رکاب ترا اگر چو موج سبکروح خوش عنان باشی