افرانی که به نام افران شناخته می‌شوند، در زبان کردی به معنای خلق شدن هستند. این واژه به نوعی به جنبه‌های وجودی و آفرینش اشاره دارد. افران، با تلفظ afrān، در فرهنگ‌های مختلف به عنوان نمادی از زندگی و زایش جدید مطرح می‌شود. این مفهوم نه تنها جنبه‌های فیزیکی بلکه ابعاد روحی و عاطفی زندگی را نیز در بر می‌گیرد. در واقع، این واژه نمایانگر آغاز یک مسیر تازه و فرصتی برای رشد و توسعه است. این واژه می‌تواند در زندگی روزمره نیز به عنوان نشانه‌ای از تغییرات مثبت و نوآوری‌های جدید مورد استفاده قرار گیرد. در فرهنگ‌های مختلف، افران نمادی از امید و شروع‌های تازه است که به انسان‌ها انگیزه می‌دهد تا به جلو حرکت کنند و به دنبال آرزوهای خود بروند.
افران
لغت نامه دهخدا
افران. [ اَ ] ( ع ص ) اجل افران اشران؛ مرد فیرنده و بزرگ منش. ( ناظم الاطباء ).
افران. [ اَ ] ( اِخ ) دهی است به نسف. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). قریه ای است از قرای نخشب. و افرانی منسوب بدانجاست. ( از معجم البلدان ).
فرهنگ فارسی
دهی است بنسف. قریه ایست از قرای نخشب.
فرهنگ اسم ها
معنی: خلق شدن
دانشنامه عمومی
نقشه شهر افران به سبک اروپایی ساخته شده است.
جمله سازی با افران
مفخر ایران منوچهر آن به حق برده در هر شیوه از افران سبق