«مقدی» یک واژه صفتی است که در برخی منابع به معنای منسوب به «مَقَدّ» آمده و به نوعی نوشیدنی یا شراب اشاره دارد که از عسل یا انگبین تهیه میشود. این کاربرد نشان میدهد که واژه به یک ویژگی یا نسبت خاص در تولید آن نوشیدنی دلالت دارد. در برخی توضیحات، «مقدی» به شرابی گفته شده که در ظرفی به نام «مقد» آماده یا نگهداری میشود. بنابراین این کلمه میتواند هم به ماده تشکیلدهنده و هم به نوع ظرف یا شیوه تهیه اشاره داشته باشد. در هر دو حالت، معنای آن با حوزه نوشیدنیهای سنتی مرتبط است. این واژه در متون کهن دیده میشود و کاربرد آن بیشتر جنبه توصیفی دارد. بسته به متن و زمینه، ممکن است معنای دقیق آن متفاوت باشد. در برخی منابع، تأکید بر منشأ یا روش ساخت آن است. از این رو «مقدی» یک صفت نسبی است که ویژگی خاصی را درباره نوعی نوشیدنی بیان میکند. در نتیجه، معنای آن به مفهوم شراب یا نوشیدنی تهیهشده از عسل و ارتباط آن با ظرف یا روش تهیه بازمیگردد.
مقدی
لغت نامه دهخدا
مقدی.[ م َ ق َدْ دی ی ] ( ص نسبی ) منسوب به مَقَدّ. || شرابی است که از انگبین سازند. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). قسمی شراب از عسل. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) ( از اقرب الموارد ). شرابی که درمقد سازند. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به مَقَدّ شود.
فرهنگ فارسی
منسوب به مقد. یا شرابی است که از انگبین سازند.
جمله سازی با مقدی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نیمه جانی بستان از من و عذر مپذیر که گمان نیست که مقدی هله زین پیش مرا