گل چمن، که به لحاظ زبانی به صورت gol čaman و در انگلیسی gol chaman شناخته می‌شود، به معنای زیبایی و لطافت است. این واژه به طور خاص به دخترانی اشاره دارد که با ویژگی‌های ظاهری و باطنی خود به مانند گل‌های چمنی زیبا و خرّم به نظر می‌رسند. در واقع، این اصطلاح به نوعی به مجاز، به توصیف دخترانی می‌پردازد که دارای زیبایی دلنشین و جذابیت خاصی هستند. این عبارت به طور کلی نمادی از طراوت و شادابی است که در شخصیت و ظاهر فرد نمایان می‌شود و به زیبایی‌های طبیعی نیز اشاره دارد. در فرهنگ ما، این واژه به عنوان ستایشی برای توصیف دخترانی که با لطافت و زیبایی خود دل‌ها را می‌ربایند، به کار می‌رود.
گل چمن
لغت نامه دهخدا
گل چمن. [ گ ُ چ َ م َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان نهارجانات بخش حومه شهرستان بیرجند واقع در 38هزارگزی جنوب خاوری بیرجند. هوای آن معتدل و دارای 7 تن سکنه است. آب آن از قنات و محصول آن غلات است. شغل اهالی زراعت و راه آن مالرو است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9 ).
فرهنگ فارسی
فرهنگ اسم ها
معنی: زیباروی و لطیف و خرم، گلِ چمن، ( به مجاز ) زیباروی و لطیف و خرّم
جملاتی از کلمه گل چمن
می آید از گل چمن عشق بوی خون گویا که غنچه هاش ز خون جگر شکفت
فردا که حسن گل چمن آرا شد گردد بنغمه بلبل شیدا گرم
هست ازین گل چمن دل تازه بلبل شوق بلند آوازه
