واژه «مجروحه» مؤنث کلمه «مجروح» است و در اصل از زبان عربی وارد فارسی شده است. این کلمه به زنی اشاره دارد که دچار جراحت، زخم یا آسیب شده باشد. «مجروحه» میتواند هم به آسیبهای جسمی مانند زخمهای ناشی از حادثه، جنگ یا سانحه اشاره کند و هم به صورت مجازی برای بیان رنجشهای روحی و عاطفی به کار رود. در متون ادبی، این واژه گاهی برای توصیف دلآزردگی یا احساسات جریحهدار شده نیز استفاده میشود. کاربرد این واژه بیشتر در متون رسمی، ادبی یا خبری دیده میشود و در گفتار روزمره کمتر رایج است. «مجروحه» از نظر ساختار زبانی نشاندهنده جنسیت مؤنث است و در مقابل آن، «مجروح» برای مذکر یا حالت کلی به کار میرود. در گزارشهای مربوط به حوادث، ممکن است برای تفکیک جنسیتی از این واژه استفاده شود. همچنین در شعر و نثر، بار معنایی آن میتواند عاطفی و تأثیرگذار باشد. این واژه علاوه بر معنای ظاهری، میتواند عمق درد و رنج را نیز القا کند. به طور کلی، «مجروحه» به زنی گفته میشود که به نوعی آسیب دیده یا رنجیده است.
مجروحه
لغت نامه دهخدا
( مجروحة ) مجروحة. [ م َ ح َ ] ( ع ص ) مؤنث مجروح. ( ناظم الاطباء ). رجوع به مجروح شود.
جمله سازی با مجروحه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رحم ایلدی بو سینهٔ مجروحه قاشلرن یا مندن اینده ناوک مژگان مضایقه