لغت نامه دهخدا
کبودی زدن. [ ک َ زَ دَ ] ( مص مرکب ) خال کوبیدن زنان و مردان است. ( آنندراج ذیل کبودی ).
کبودی زدن. [ ک َ زَ دَ ] ( مص مرکب ) خال کوبیدن زنان و مردان است. ( آنندراج ذیل کبودی ).
( مصدر ) خال کوبیدن: [ بر تن و دست و کتفها بی گزند از سر سوزن کبودیها زدند ]. ( مثنوی )
💡 خالکوبی در ایران به ادوار بسیار قدیم تاریخی بازمیگردد. تندیسههایی در پازیریک و لرستان از دورهٔ هخامنشیان یافت شدهاست که نشان خالکوبی بر بدنشان بودهاست. مولوی در مثنوی معنوی، در ضمن داستان پهلوانِ قزوینی (شیر بی یال و دُم) به عمل خالکوبی با عنوان کبودی زدن اشاره میکند.