یحذر

[ویکی الکتاب] معنی یَحْذَرُ: می ترسد - دوری می جوید
ریشه کلمه:
حذر (۲۱ بار)
(بر وزن فرس و علم) پرهیز. راغب آن را الحتراز از شی‏ء مخوف گفته است. منافقان بیم دارند از آنکه سوره‏ای نازل شود و به آنها از ما فی الضمیرشان خبر دهد. هر فریاد رابر علیه خود گمان می‏کنند آنها دشمن اند پس از آنها بپرهیز. با مراجعه به موارد استعمال خواهیم دید که آن به معنی ترس نیست بلکه به معنی پرهیز و احتیاط از خطر آینده است. * احتیاط و اسلحه خود را برگیرند مغلوم است که مراد از «حذر» غیر از اسلحه است یعنی هم احتیاط بدارند و هم اسلحه برگیرند. ذیل آیه می‏گویند: اگر از باران و مرض در زحمت شدند اشکال ندارد که سلاح خویش را بگذراند ولی احتیاط بدارند. * این سخن از اعلامیّه فرعون بر مردم است در قبال موسی و یاران او که گفت: اینان عدّه اندکی هستند... و ما همه در احتیاطیم و آماده‏ایم و مراقب اوضاعیم. * از عذاب خدا می‏ترسند حقّا که عذاب پروردگارت حذر کردنی است.

💡 خلّ الذّنوب صغیرها و کبیرها فهی التقی کن مثل ماش فوق ارض الشوک یحذر ما یری‌