للمتقین به معنای برای پرهیزگاران است و در متون دینی به افرادی گفته می‌شود که از گناهان و آلودگی‌ها دوری می‌کنند و در زندگی خود خویشتن‌داری را رعایت می‌کنند. این واژه به مفهوم نگهداری از خود در برابر فساد، شرک و کفر اشاره دارد. متقین کسانی هستند که با رعایت اصول اخلاقی و دینی، سعی در حفظ پاکی و تقوای خود دارند. در قرآن و دیگر متون مذهبی، به فضیلت‌های متقین و آثار مثبت پرهیزگاری بر زندگی فردی و اجتماعی تأکید شده است.
للمتقین
دانشنامه اسلامی
ریشه کلمه:
ل (۳۸۴۲ بار)وقی (۲۵۸ بار)
«تقوا» در اصل از مادّه «وقایه» به معنای نگهداری یا خویشتن داری است و نیز اشاره به پرهیز از هر گونه گناه، آلودگی، فساد و شرک و کفر است.
جملاتی از کلمه للمتقین
و عن ابی موسی الاشعری قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه و آله و سلم: «خیّرت بین الشفاعة و بین ان یدخل نصف امتی الجنة، فاخترت الشفاعه لانها اعم و اکفی. أ ترونها للمتقین المؤمنین، لا و لکنها للمذنبین الخطائین المتلویین»
اگر تو راه حق رفتی بسنتهای پیغمبر احادیث تو چون قرآن هدی للمتقین باشد
