کلمه ائتونی در زبان عربی به معنای به سوی من بیایید یا به من نزدیک شوید است، این کلمه از فعل أتی به معنای آمدن مشتق شده است.
توضیح:
در عبارت انظروا الی عبادی ائتونی شعثا غبرا من کلّ فجّ عمیق، خداوند می‌گوید: به بندگانم نگاه کنید، در حالی که از هر دره عمیق و با ظاهری آشفته و غبارآلود به سوی من آمده‌اند.
ائتونی در اینجا به معنای دعوت خداوند به بندگانش است که به سوی او بیایند. این دعوت نشان‌دهنده رحمت و محبت خداوند است که بندگانش را با هر حالتی که دارند می‌پذیرد و به آنها اجازه می‌دهد که به او نزدیک شوند.
