بنابراین
کلمه بنابراین به معنای «به این ترتیب» یا «از این رو» است و در زبان فارسی به عنوان یک واژه انتقالی استفاده میشود. این واژه برای بیان نتیجهای که از یک گفته یا وضعیت خاص به دست میآید، به کار میرود. به عبارت دیگر، وقتی از بنابراین استفاده میکنیم، در واقع در حال بیان یک ارتباط منطقی میان دو یا چند جمله هستیم که در آن یکی از جملات به عنوان مقدمه یا پیشزمینه برای نتیجهگیری در جمله بعدی عمل میکند.
به عنوان مثال، اگر گفته شود «هوا امروز بارانی است، بنابراین باید چتر برداریم»، در این جمله، وضعیت بارانی بودن هوا به عنوان دلیلی برای برداشتن چتر مطرح میشود. این واژه به ما کمک میکند تا ارتباط منطقی میان اطلاعات مختلف را مشخص کنیم و به خواننده یا شنونده نشان دهیم که چگونه یک واقعیت یا اطلاعات خاص میتواند بر تصمیمگیری یا عمل ما تأثیر بگذارد.
استفاده از بنابراین در نوشتار و گفتار رسمی و غیررسمی رایج است و به ایجاد انسجام و پیوستگی در متن یا مکالمه کمک میکند. این واژه به نوعی نشاندهنده تفکر منطقی و ساختارمند است و به ما اجازه میدهد تا به راحتی نتیجهگیریهای خود را بیان کنیم و ارتباطات معنایی را به شکلی واضح و قابل درک ارائه دهیم.
مترادفها
لذا، پس، از این رو، در نتیجه
لغت نامه دهخدا
بنابراین. [ ب ِ ب َ ] ( ق مرکب ) بدین جهت، بدین سبب. ( ناظم الاطباء ). بناء علی هذا. بناء علی ذلک. بناء علیه. از این روی. از این رو. لاجرم. لهذا. علیهذا.( یادداشت مرحوم دهخدا ). و رجوع به کلمات فوق شود.
فرهنگ فارسی
بدین مناسبت بدین لحاظ از این رو علی هذا بدین سبب.
ویکی واژه
dunque
جمله سازی با بنابراین
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دانستی که یکی از ارکان شکر، صرف نعمت است در مصرفی که در آن رضای منعم است پس بنابراین، از برای بنده شاکر، لابد است از شناختن چیزهایی که رضای الهی در آنها و محبوب او هستند و دانستن اموری که مکروه و خلاف رضای او است تا متمکن از ادای شکر و ترک کفران بوده باشد.
💡 و از اخبار مستفاد می شود که «توبه قبول می شود اگر چه این قدر زنده نماند که دیگر نتواند آن معصیت را بکند» و بعضی وجوهی چند در دفع این اشکال بنابراین قول گفته اند، که چندان فایده ای در ذکر آنها نیست و ظاهر این است که توبه، همان ندامت و پشیمانی بر گذشته است با عزم ترک در آینده، در صورت قدرت و امکان و اما نفس ترک کردن آن، ثمره توبه است.