عبارت بالاخره در زبان فارسی به معنای در نهایت یا سرانجام است. این واژه برای بیان نتیجهگیری یا به پایان رساندن یک موضوع یا موقعیت به کار میرود. به عبارت دیگر، زمانی که فردی میخواهد بگوید که پس از یک مدت زمان یا چندین تلاش، به یک نتیجه خاص رسیده است، از بالاخره استفاده میکند.
مثالها:
بالاخره تصمیم گرفتم که به سفر بروم. (در نهایت تصمیم گرفتم که به سفر بروم.)
بعد از کلی فکر و بررسی، بالاخره مشکل حل شد. (پس از بررسیهای فراوان، در نهایت مشکل حل شد.)
این عبارت میتواند بار عاطفی خاصی نیز داشته باشد، بهویژه زمانی که فردی از دشواریها یا چالشهایی که در مسیر پیش رو داشته، صحبت میکند.