تبه

واژه تبه دارای معانی مختلفی است که به دو دسته اصلی تقسیم می‌شود:

معانی زبانی: در زبان فارسی، تبه مخفف تباه است و به معنای ضایع، فاسد یا باطل است. این واژه به وضعیت‌هایی اشاره دارد که در آن چیزی از بین رفته یا به حالت غیرقابل استفاده درآمده است.

معانی علمی: تبه همچنین نام یکی از ماه‌های سیاره مشتری است. ابعاد این ماه به ترتیب ۱۱۶ × ۹۸ × ۸۴ کیلومتر و جرم آن تقریباً ۴۳ × ۱۰^۱۶ کیلوگرم است. نیم‌قطر بزرگ آن نیز ۲۲۱,۸۸۹ کیلومتر می‌باشد. این ماه در سال ۱۹۷۹ توسط فضاپیمای وویجر ۱ کشف شد و به عنوان یکی از ماه‌های کوچک و غیرمعمول مشتری شناخته می‌شود.

تصویر معنی تبه

لغت نامه دهخدا

تبه. [ ت َ ب َه ْ ] ( ص ) مخفف تباه باشد. ( برهان ) ( فرهنگ نظام ). تباه. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( شرفنامه منیری ). و با کردن و شدن و گشتن و گردیدن ترکیب شود. رجوع به تباه و دیگر ترکیب های تباه و تبه شود. || نابود. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ). || منهدم. ویران:
هر آن بوم و بر کان نه آباد بود
تبه بود و ویران ز بیداد بود.فردوسی. || بد و خراب:
چو آن هفت سال تبه بگذرد
خداوند نعمت فروگسترد.شسمی ( یوسف و زلیخا ).بدانست پیغمبر نیکفال
که گبر است پیرتبه بوده حال.( بوستان ). || بیمار. رنجور:
تنش را نگه کرد و آن خستگی
تبه دید خسته ز نابستگی.فردوسی.بنزدیک خاتون شد آن چاره گر
تبه دید بیمار او را جگر.فردوسی. || ضایع شده. ( برهان ). آنچه باطل باشد و چیزی که بکار نیاید. ( آنندراج ). ضایع و فاسد. ( ناظم الاطباء ). || گوشت نرم و نازک. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ). تباهچه. تباهه. تبهره. گوشت نرم و نازک را گویند. ( فرهنگ جهانگیری ). تباهچه؛ که گوشت نرم و نازک است. ( فرهنگ نظام ) ( از ناظم الاطباء ):
با من چوگل شکفته باشی گه گه
گاهی باشی چو کارد با گوشت تبه.فرخی ( از فرهنگ نظام ).|| قسمت کننده. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ). رجوع به تباه و تباهچه و تباهه و تبهره شود.
تبه.[ ت ِ ب ِ ] ( اِخ ) ثیبه. سامی بیک تب شهر قدیمی یونان را بدین دو صورت ضبط کرده است. رجوع به تب و رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
تبه. [ ت ِ ب ِ ] ( اِخ ) سامی بیک تب شهر باستانی مصر را بدین صورت ضبط کرده است. رجوع به تب و قاموس الاعلام ترکی شود.

فرهنگ معین

(تَ بَ ) (ص. اِ. ) تباه.

فرهنگ عمید

= تباه

فرهنگ فارسی

( صفت اسم ) ۱- ضایع فاسد. ۲- باطل بیکار نیامدنی.
سامی بیک تب شهر باستانی مصر را بدین صورت ضبط کرده است.

دانشنامه عمومی

تبه (قمر). تبه ( ماه ) ( به انگلیسی: Thebe )، یکی از ماه های مشتری است ابعاد آن ۱۱۶×۹۸×۸۴ کیلومتر، جرم آن ~۴۳ ×۱۰۱۶ کیلوگرم و نیم قطر بزرگ آن ۲۲۱ ۸۸۹ کیلومتر است. این ماه در سال ۱۹۷۹ کشف شد.