رام کردن

لغت نامه دهخدا

رام کردن. [ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) دست آموز کردن.( ناظم الاطباء ). نرم کردن. از سرکشی بدر آوردن. از توسنی بنرمی آوردن. اهلی ساختن. خویگر کردن. اهلی کردن. اخت کردن. مقابل توسن کردن. مقابل بدرام کردن: اخداء؛ رام و خوار کردن کسی را. تخییس؛ رام کردن کسی را. خیس؛ رام کردن کسی را. ( منتهی الارب ):
که نام نیکو مرغی است فعل نیکش دام
ز فعل خویش بدان دام رام باید کرد.ناصرخسرو.گفتم هوا بمرکب خاکی توان گذاشت
گفتا توان، اگر بریاضت کنیش رام.خاقانی.ره انجام را زیر زین رام کرد
چو انجم در آن ره کم آرام کرد.نظامی.- امثال:
عقل انسان میتواند شیر درنده را هم رام کند. ( از بنقل فرهنگ نظام ).
|| مطیع فرمان نمودن. ( ناظم الاطباء ). مطیع و محکوم کردن. ( از ارمغان آصفی ). مطیع کردن. باطاعت درآوردن. فرمانبر ساختن. فرمانبردار کردن. بزیر فرمان درآوردن:
جهان را بفرمان خود رام کرد
در آن رام کردن کم آرام کرد.نظامی.گشت چو من بی ادبی را غلام
آن ادب آموز مرا کرد رام.نظامی.سلیمانم بباید نام کردن
پس آنگاهی پری را رام کردن.نظامی.گریه با من رام کرد آن دلبر بیگانه را
کی فتد مرغی بدامی گر نریزی دانه را.عیسی یزدی ( از ارمغان آصفی ). || راست کردن. نشانه گرفتن. با هدف تراز کردن. یکراست روان کردن بسوی نشانه:
بسوی زفر کردم آن تیر رام
بدان تا بدوزم دهانش بکام.فردوسی.و رجوع به رام در معنی «روان » و «مقابل سرکش در جمادات » شود.

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱ - مطیع کردن فرمانبردار ساختن. ۲ - دست آموز.

ویکی واژه

addomesticare

جمله سازی با رام کردن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 از فیلم‌های معروف او می‌توان به بازی در کارتاژ در شعله‌های آتش و رام کردن زن سرکش اشاره کرد.

💡 آنشار ائا را سرزنش می‌کند و او از لزوم کشتن آپسو می‌گوید. آنشار به ائا فرمان می‌دهد تا تیامات را آرام کند اما ائا ناتوان از این کار است. آنشار آنو را می‌فرستد، او نیز از آرام کردن تیامات ناتوان است. ائا این وضعیت را پیش‌بینی کرده بود. شرایط برای آنکه مردوک جانشین او شود و خواسته اصلی خود را مطرح کند، مهیا می‌شود.

💡 وی پرسید: این کار چه بود؟ گفتند: عادت ما برای احترام کردن به امیرانمان است. فرمود: به خدا امیران شما از این عادت بهره مند نشوند و شما خود از آن در دنیا به رنج افتید و در آخرت نیز بدبخت شوید. چه زیان بار است رنجی که در پی آن کیفر بود و چه سودآور است آسایشی که با آن ایمنی از آتش بود.

💡 به خدمت نیست ممکن رام کردن بی نیازان را وگرنه بنده شایسته کم خدمت نمی افتد

💡 هیئت نظامی حاکم بر گینه کوناکری که تحت فشارهای شدید بین‌المللی و مخالفین داخلی قرار داشت برای آرام کردن اوضاع در داخل و کاهش فشارها و اعتراضات بین‌المللی قبول کرد که تا زمان برگزاری انتخابات سراسری در این کشور با همکاری جناح مخالف امور کشور را اداره کند به همین منظور حکومت انتقالی تشکیل شد.

کص یعنی چه؟
کص یعنی چه؟
روله یعنی چه؟
روله یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز