کلاله به معنای بخشی از گل است که به نوعی به زلف یا کاکل اشاره دارد، به ویژه زلفهایی که تاب دار و مجعد هستند. این واژه همچنین به موهای پیچیده و کاکل مجعد اشاره دارد. در زبان کردی، کلاله به گل شقایق اطلاق میشود. در لغتنامه دهخدا، کلاله به عنوان کاکل مجعد و موی پیچیده تعریف شده است. فرهنگ معین نیز برای آن معانی مشابهی ارائه میدهد و به زلف به عنوان یک مفهوم عمومی اشاره میکند. از دیدگاه عربی، کلاله میتواند به بالشچهای اشاره کند که زنان برای بزرگتر نشان دادن سر خود استفاده میکنند، یا به نوعی زیرپوش و پیراهن که در عربی به آن قمیص گفته میشود. به طور کلی، کلاله نه تنها به زیبایی و آراستگی در موها و زلفها اشاره دارد، بلکه نمادی از ظرافت و لطافت نیز به شمار میآید. این اصطلاح در ادبیات و فرهنگهای مختلف به عنوان نشانهای از زیبایی و جذابیت به کار میرود و به شکلی خاص در توصیف زنان و زیباییهای طبیعی به کار میافتد.
گلاله
لغت نامه دهخدا
گلاله. [ گ ُ ل َ / ل ِ ] ( اِ ) کاکل مجعد و پیچیده.( آنندراج ). موی مجعد و پیچیده. ( غیاث )
فرهنگ معین
(گُ لَ یا لِ ) (اِ. ) = کلاله. غلاله: ۱ - کاکل مجعد، موی پیچیده. ۲ - زلف (به طور اعم ).
( ~. ) [ معر. ] (اِ. ) ۱ - بالشچه ای که زنان بر سرین بندند تا کلان نماید. ۲ - شاماکچه که زیر جامه و زره پوشند. ۳ - پیراهن، قمیص.
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - بالشچه ای که زنان بر سرین بندند تا کلان نماید. ۲ - شاما کچه که زیر جامه و زره پوشند. ۳ - پیراهن قمیص: اگر گلال. او از حریر و گل دوزند شود زنازکی آزرده تود. سمنش. ( رفیع لنبانی )
کاکل مجعد و پیچیده.
فرهنگ اسم ها
اسم: گلاله (دختر) (فارسی، عربی) (تلفظ: golāle) (فارسی: گلاله) (انگلیسی: golale)
معنی: موی مجعد و پیچیده، کلاله، ( = کلاله )، مو و کاکل مجعد و پیچیده، نوعی پیراهن، قمیص، نوعی پیراهن که در عربی قمیص است کُلاله، کاکل مجعد، موی پیچیده
جمله سازی با گلاله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 گشت جهان کودکی دوازده ساله از سمنش روی وز بنفشه گلاله
💡 خطّ کله برشکن گلاله برافشان بند قبا برگشای و جام طرب گیر