کلمه سکس در زبان فارسی معمولاً به معانی مرتبط با روابط جنسی و فعالیت‌های مرتبط با آن به کار می‌رود. در نوشتارهای رسمی و علمی، بهتر است از واژه‌های فارسی معادل مانند رابطه جنسی استفاده شود تا از ابهام و سوءتفاهم جلوگیری گردد. در متون عمومی و رسمی، به دلیل حساسیت‌های فرهنگی و اجتماعی، استفاده از این واژه ممکن است مناسب نباشد. بنابراین، تعیین لحن مناسب برای مخاطب اهمیت دارد. برخی از افراد نسبت به استفاده از این کلمه حساسیت دارند. لذا بهتر است در نوشته‌ها و صحبت‌ها به فردیت و احساسات دیگران احترام گذاشته شود. پیش از استفاده از این واژه، بررسی متن و زمینه‌ای که در آن قرار دارد اهمیت دارد. استفاده از این کلمه در یک بحث علمی با یک گفتگوی غیررسمی ممکن است تفاوت قابل توجهی داشته باشد. در فرهنگ‌های مختلف، واکنش‌ها به این واژه متفاوت است. بنابراین، آگاهی از زمینه فرهنگی محل استفاده نیز مهم است.
سکس
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. عضوی از بدن که جنسیت را تعیین می کند.
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - جنس مجموع افرادی که از یک جنس هستند. ۲ - جنس زن. توضیح احتراز از این کلمه بیگانه اولی است.
ویکی واژه
جملاتی از کلمه سکس
از خوب و زشت دنیا غافل مباش ایدل کاین شاهد از دو رویی سکسار صورت افتاد
شاه توران و سکستان در بداندیشی ستاد قافیه گودال شو، بر پای شد جنگ و جهاد
تنها آلبوم استودیویی آن‌ها به‌نام شوالیه‌های سکسی کثیف در پاریس در سال ۲۰۰۲ و با لیبل آتلانتیک منتشر شد.
