رابطه به معنای پیوند یا ارتباط میان دو یا چند چیز، فرد یا مفهوم است. به عبارت دیگر، هر نوع ارتباطی که میان دو یا چند نفر وجود دارد، میتواند به عنوان رابطه شناخته شود، چه این ارتباط مثبت باشد و چه منفی. این ارتباطات میتوانند شامل روابط عاطفی، خانوادگی، دوستانه، کاری و دیگر انواع باشند. در واقع، روابط انسانی بخش مهمی از زندگی ما را تشکیل میدهند و میتوانند تأثیرات عمیقی بر احساسات و رفتار ما بگذارند. برای مثال، رابطههای عاطفی میتوانند به ما احساس عشق و آرامش دهند، در حالی که روابط کاری ممکن است چالشها و فرصتهای جدیدی را برای ما فراهم کنند. از سوی دیگر، ارتباطات منفی نیز میتوانند فشارهای روحی و عاطفی را به همراه داشته باشند. بنابراین، درک و مدیریت این روابط میتواند به بهبود کیفیت زندگی ما کمک کند و به ما در ایجاد پیوندهای مثبت و سازنده یاری رساند.

رابطه
لغت نامه دهخدا
نگسلد رابطه اهل وفا یار هم اند
همه چون حلقه زنجیر گرفتار هم اند.میرزا رضی ( از آنندراج ). || ( اصطلاح منطق ) اداتی که دال بر تألیف بود میان موضوع و محمول. خواجه طوسی آرد: هر قولی که مشتمل بود بر خبری به اثبات یا بنفی، آن را قضیه خوانند و در هر قضیه لامحاله تألیفی باشد و اول تألیفی خبری که ممکن بود میان دو لفظ بود باید که آن دو لفظ مستقل باشند در دلالت یعنی اسم باشند یا کلمه. و نشاید که هر دو یایکی ادات بود چه دلالت ادات مستقل نیست بخود. و در این صورت چاره ای نیست از یک لفظ که مخبرعنه یا محکوم علیه باشد و از لفظی دیگر که مخبربه یا محکوم به باشد،چه هر خبری حکمی باشد، یا ثبات چیزی چیزی را یا نفیش از او. و تألیف امری بود مغایر آن دو مفرد که تألیف میان ایشان بود و آن امر را بمواضعه و تواطی تعلقی نبود، و به این سبب در لغات مختلف نشود. اما هیئت تألیف متعلق بمواضعه باشد، و به این سبب در لغت ها مختلف باشد. مثلا در لغت تازی کلمه را بر اسم مقدم دارند گویند: قال زید و در پارسی برعکس گویند: زید گفت و گاه بود که به ازاء آن تألیف در لفظ اداتی وضع کنند که دال بر تألیف بود، و آن را رابطه خوانند و باشد نیز که در بعضی لغات بمحض تجرد از ادوات یا بقرائن معنوی بر بعضی تألیفات دلیل سازند مثال اول لفظ است - در پارسی در این قضیه که زید دبیر است. یا حرکت راء دبیر در بعضی لغات عجم که گویند: زید دبیر. و مثال دوم تجرد زید بصیرٌ، در تازی از عوامل لفظی. و این است مراد نحویان از آنکه گویند: عامل در مبتدا وخبر معنوی باشد نه لفظی و آن معنی اسناد است. و رابطه گاه بود که در لفظ اداتی مجرد بود، چنانک گفته آمد: و گاه بود که در صیغت اسمی بود چون: زیدٌ هو بصیرٌ. یا فعلی ناقص، که آن را کلمه وجودی خوانند. چنانک: زید کان بصیرا. یا - یوجد بصیرا اما آنچه دال بر رابطه بود همیشه بمعنی ادات بود چه دلالت او در اجزاءقضیه است نه بر سبیل استقلال. و چون محکوم به کلمه بود، رابطه در او مندرج بود چه کلمه بذات خویش متعلق است به اسم، چنانکه گفته آمده است. و محکوم علیه نشایدکه کلمه بود هم به این سبب اما محکوم به از هر دو صنف شاید. و هر قضیه که مؤلف از دو لفظ مفرد بود و رابطه در او متمیز نبود در لفظ آن را ثنائی خوانند. و آنچه رابطه او لفظی بود ممتاز از لفظ محکوم علیه و محکوم به ثلاثی خوانند. و مکان رابطه در وی بطبع نزدیک محکوم به باشد متقدم بر او، چنانک در مثال تازی گفتیم، یا متأخر از او، چنانک در مثال پارسی گفتیم. ( اساس الاقتباس ص 65 ). و تهانوی آرد:
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. (صفت ) [قدیمی] ربط دهنده، پیونددهنده.
فرهنگ فارسی
۱ - ( اسم ) مونث رابط. ۲ - ( اسم ) پیوند بستگی: [[ رابطه الفت قطع گردید ]]. یا ایجاد رابطه تولید پیوند ایجاد علاقه مقابل قطع رابطه یا قطع رابطه گسیختن رشته علاقه و محبت مقابل ایجاد رابطه. ۳ - کلمه ایست که دلالت بر ربط میان دو چیز دارد کلمهای که مسند و مسندالیه را بیکدیگر ربط دهد خواه بطریق ایجاب ( که علامت آن [[ است ]] باشد ): [[ دوستی با مردم دانا نکوست دشمن دانا به از نادان دوست ]] و خواه بطریق سلب ( که علامت آن [[ نیست ]] باشد ): [[ ای که گفتی هیچ مشکل چون فراق یار نیست گر امید وصل باشد همچنان دشوار نیست ]] ( قبفهی ). ۴ - نسبت میان موضوع و محمول: لفظی که میان موضوع و محمول را ربط دهد. جمع روابط.
دختر عبد الله و زن عبد الله بن مسعود بوده است.
دانشنامه عمومی
در زیر یک مثال از یک رابطه شامل سه ویژگی ارائه شده است: ID دارای دامنه اعداد صحیح، نام و آدرس دامنه رشته ای دارند:
رابطه (فیلم ۲۰۱۷). رابطه ( انگلیسی: Raabta ) یک فیلم است که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به سوشانت سینگ راجپوت اشاره کرد.
دانشنامه اسلامی
رابطه، از اصطلاحات علم منطق بوده و عامل پیوند موضوع و محمول، و مقدم و تالی می باشد.
← رابطه در قضایای حملی
۱. ↑ خواجه نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، اساس الاقتباس، ص۶۵-۶۶.
پایگاه مدیریت اطلاعات علوم اسلامی، برگرفته از مقاله «رابطه»، تاریخ بازیابی ۱۳۹۵/۱۰/۲۹.
...
ویکی واژه
relazione
رابطة
میانه، پیوند، بستگی.
جمله سازی با رابطه
واسطه را با تو هیچ رابطهای نیست کس به وصال تو چون رسد به وسایل
بیرابطه آن یک را عودست همی خال بیواسطه این یک را عنبر شده مادر
عشق نبود ار غرض از جلوات دو کون داشت کجا حرف نون رابطه با حرف کاف