کلمه نهان به معنای پنهان یا مخفی است و در زبان فارسی بهطور فراوانی به کار میرود. این واژه به عنوان صفت مورد استفاده قرار میگیرد و میتواند قبل از اسم بیاید. همچنین، میتواند به عنوان قید نیز به کار رود و در این صورت معمولاً برای توصیف پنهانی یا مخفی بودن چیزی در جملات استفاده میشود. این کلمه میتواند با دیگر واژهها ترکیب شود، مانند نهانخانه که به معنای مکانهای پنهان و مخفی است. در جملاتی که این واژه در آنها به کار میرود، توجه به زمان و وجه فعل اهمیت دارد. همچنین، در جملات پیچیده و معنادار، استفاده صحیح از نشانههای نگارشی ضروری است. در متون ادبی و شاعری نیز، ممکن است معانی عمیقتری داشته باشد، بنابراین در متنهای غیررسمی و ادبی، باید به معنا و انتقال مفاهیم نیز توجه کرد.
نهان
لغت نامه دهخدا
نهان. [ ن ِ / ن َ ] ( ص، اِ ) پنهان. مخفی. مختفی. پوشیده. مستور. مقابل پیدا و ظاهر و آشکار
فرهنگ معین
(نِ ) [ په. ] ۱ - (ص. ) نهفته، پنهان. ۲ - (ق. ) سری، پنهانی.
فرهنگ عمید
۱. پوشیده، پنهان، نهفته.
۲. (اسم ) باطن، ضمیر.
۳. منزوی.
۴. غایب.
۵. اندوخته.
۶. ذخیره.
۷. ناشناس.
۸. (قید ) نهانی.
۹. جدا، دور.
۱۰. (اسم ) دل، قلب، اندرون.
۱۱. (اسم ) معنی، راز، سر.
۱۲. (قید ) محرمانه، در خفا.
* نهان داشتن: (مصدر متعدی ) [قدیمی] پنهان کردن، پوشیده داشتن.
* نهان کردن: (مصدر متعدی ) پنهان ساختن.
فرهنگ فارسی
پوشیده، پنهان، نهفته، پنهان کردن، نهفته شده
۱ - ( صفت ) مخفی پنهان پوشیده: مقابل آشکار: (( راز نهان خویش جهان کرد آشکار در منصب وزارت دستور شهریار. ) ) ۲ - در پنهانی: مقابل پیدا: (( راز می گفتند پیدا و نهان جملگی مرد ( زن و پیر... ) و جوان. ) ) ( مثنوی چا. خاور. ص ۱۱۷ - در چا. نیکلسن نیامده ) یا به نهان. در پنهانی. یا در نهان. در پنهانی بطور پوشیده: (( او را با ملاحده در نهان آشنایی و انتسابی بوده.. ) )
فرهنگ اسم ها
اسم: نهان (دختر) (فارسی) (تلفظ: na(e)hān) (فارسی: نهان) (انگلیسی: nahan)
معنی: پنهان، مخفی، باطن، پوشیده، ( در قدیم ) در نهان، پنهانی، مخفیانه، ( در قدیم ) ناپیدا، نامرئی، ( در قدیم ) پنهان از نظرها، غایب، ناشناخته، ناشناس، ضمیر، ( در قدیم ) ( به مجاز ) دل، قلب
دانشنامه آزاد فارسی
نَهان
رجوع شود به:سیاه تپه، جزیره
جمله سازی با نهان
💡 چرا نهان شوی از چشم ما اگرنه تو را رقیب دیوصفت عادت پری آموخت
💡 از فیلمهایی که وی در آنها نقش داشتهاست، میتوان به عشق پنهان اشاره نمود.
💡 حدیث عشق من افسانه شد در شهر و میباید ز شرم عاشقی پیش تو درد دل نهان دارم