ناگسستنی
معنای لغوی و فیزیکی
در معنای ساده و ملموس، «ناگسستنی» به چیزی گفته می‌شود که قابل شکستن یا خرد شدن نیست. برای مثال، یک زنجیر آهنین بسیار محکم یا سنگی که با ضربه نمی‌شکند، می‌تواند «ناگسستنی» توصیف شود. این کاربرد بیشتر در توصیف اشیاء و اجسام است و بر دوام و قدرت فیزیکی آن‌ها تاکید دارد.
معنای عاطفی و اجتماعی
به‌صورت مجازی، این اصطلاح به رابطه‌ها یا پیوندهای انسانی نیز اطلاق می‌شود. مانند دوستی‌های عمیق، پیوند خانوادگی یا عشق پایدار که حتی مشکلات و فاصله‌ها نمی‌توانند آن‌ها را از بین ببرند. در این معنا، واژه نشان‌دهنده‌ی ثبات، اعتماد و وابستگی قوی میان افراد است.
معنای فلسفی و معنوی
در سطح معنوی یا فلسفی، «ناگسستنی» به مفاهیم و ارزش‌هایی اشاره دارد که فراتر از زمان و شرایط مادی دوام دارند. ارزش‌هایی مانند ایمان، اخلاق یا باورهای عمیق انسانی که هیچ نیرو یا حادثه‌ای نمی‌تواند آن‌ها را از بین ببرد، نمونه‌هایی از «ناگسستنی» هستند. این کاربرد بیشتر در متون ادبی، فلسفی و مذهبی دیده می‌شود و حس پایداری و ابدیت را منتقل می‌کند.
مترادف‌ها
جدانشدنی، پیوسته
متضادها
گسستنی، شکستنی
لغت نامه دهخدا
ناگسستنی. [ گ ُ س َس ْ ت َ ] ( ص لیاقت ) غیرقابل انقطاع. پاره ناشدنی. جداناکردنی. که گسیختنی نیست. مقابل گسستنی. رجوع به گسستنی شود.
فرهنگ عمید
پاره نشدنی، بریده نشدنی.
فرهنگ فارسی
( صفت ) پاره نشدنی غیرقابل انقطاع پیوند ناگسستنی مقابل گسستنی.
جمله سازی با ناگسستنی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 پیوند ناگسستنی موسیقی‌های آرت و پاپ از میانه‌های قرن بیستم رو به زوال رفت. بنا بر اطلاعات درج شده در فرهنگ لغات آنلاین وبستر، نخستین بار در سال ۱۹۶۸ از کلمهٔ آرت راک استفاده شده‌است. زمانی که تب انتشار آلبوم به‌جای تک آهنگ بین گروه‌های پاپ بالا گرفت.
💡 این کتاب دارای یک جایگاه علمی برجسته در سراسر جهان می‌باشد. انتشار این اثر را نیز می‌توان تأییدی بر پیوند ناگسستنی ایرانیان آذری زبان با سایر ایرانیان دانست. بررسی رابطه زبانی ایرانیان گذشته به همان اندازه که نشان‌دهنده وحدت زبانی آن‌ها در آینده است، بلکه ابزاری بود برای نشان دادن اینکه تمام ایرانیان از یک هویت پیوسته و جاودانه برخوردارند.
