متهتک
واژه متهتک که ریشهای عربی دارد، از ماده تهتک به معنای دریدن، شکافتن، و آشکار کردن گرفته شده است. در اصطلاح، این واژه به فردی اطلاق میشود که در رفتار و کردار خود هیچگونه پروایی از هنجارشکنى، هتک حرمت، یا رسوایی ندارد. این واژه بیانگر حالتی از بیباکی افراطی و بیاعتنایی مطلق به حدود و مرزهای اخلاقی، عرفی، و اجتماعی است. فرد متهتک، گویی پردههای حیا و شرم را دریده و خود را در معرض دید و قضاوت جامعه قرار میدهد، بدون آنکه از پیامدهای ناگوار اعمال خود واهمهای داشته باشد. این بیاعتنایی به آبرو، حیثیت، و ارزشهای مورد قبول جامعه، وجه تمایز اصلی فرد متهتک از دیگران است. این واژه بار معنایی بسیار سنگینی را به همراه دارد و به طور کلی به رفتارهایی اطلاق میشود که آشکارا خلاف عرف و شئونات اجتماعی است و منجر به هتک حرمت و رسوایی فرد یا دیگران میگردد. فردی که با صفت متهتک شناخته میشود، معمولاً در جامعه به عنوان فردی بیپروا، جسور، و بیملاحظه تلقی میگردد. اما این جسارت، نه از سر شجاعت، جسارت واقعی، یا درایت و دوراندیشی، بلکه از فقدان حی ngôi، شرم، و حیا ناشی میشود. این افراد کسانی هستند که حرمتها، چه حرمتهای شخصی و چه حرمتهای اجتماعی، را میشکنند و از تابوشکنی ابایی ندارند، گویی که پردهای میان خود و جامعه وجود نداشته باشد و هیچ حد و مرزی برای رفتار خود قائل نیستند.
مترادفها
بیحیا، فاسق، گناهکار
متضادها
عفیف، باحیا، پاکدامن
لغت نامه دهخدا
متهتک. [ م ُت َ هََ ت ْ ت ِ ] ( ع ص ) رجل متهتک، مرد بی پروای که ازرسوایی باک ندارد. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). بی پروا. رسوا. مفتضح. پرده دریده. ( از یادداشت به خط مرحوم دهخدا ):
دولت ز مهتر متهتک جدا سزد
از تو جدا مباد که بس بی تهتکی.سوزنی.و از متهتکان قفچاق یکی بود که نام او بچمن بود. ( جهانگشای جوینی ).
فرهنگ معین
(مُ تَ هَ تِّ ) [ ع. ] (اِفا. ) رسوا شونده، متفضح.
فرهنگ عمید
مرد بی پروا که از رسوایی باک نداشته باشد.
جمله سازی با متهتک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 دادگاه به دلیل رفتارهای متهتک و نقض قوانین مدنی، حکم سنگینی را علیه فردی که حریم خصوصی دیگران را نقض کرده بود، صادر کرد.
💡 در متون اخلاقی، فرد متهتک کسی توصیف میشود که با بیباک و بیحیا بودن، اصول و ارزشهای اخلاقی جامعه را زیر پا میگذارد.
💡 قانونگذاران تلاش میکنند تا با وضع قوانین سختگیرانه، از بروز رفتارهای متهتک در فضای عمومی و جلوگیری از نقض حقوق شهروندان جلوگیری کنند.