غم کده

غمکده. [ غ َ ک َ دَ / دِ ] ( اِ مرکب ) جایگاه غم و اندوه. غمخانه. غم سرا. ماتمکده. بیت الحزن. خانه دلگیر:
ناف تو بر غم زدند غم خور خاقانیا
کآنکه جهان را شناخت غمکده شد جان او.خاقانی.خاکش به آب سیل سرشت از پی شگون
روزی که دهر غمکده ام را بنا گذاشت.ابوطالب کلیم ( از آنندراج ). || کنایه از دنیا:
شاد از چه ام از آنکه درین غمکده یکیست
درمان و درد و نیک و بد و سور وشیونم.سیدحسن غزنوی.خاقانی ازین کوچه بیداد برو
تسلیم کن این غمکده را شاد برو
جایی ز فلک یافته ای بند تو اوست
جا را به فلک بازده آزاد برو.خاقانی.|| ( اصطلاح تصوف )مقام مستوری را گویند. ( از کشاف اصطلاحات الفنون ص 1558 ).

( ~. کَ دِ یا دَ ) [ ع - فا. ] (اِمر. ) ۱ - جایگاه غم، غمخانه. ۲ - (کن. ) دنیا، روزگار.

۱. جایی که در آن غم و غصه بسیار باشد، خانه ای که اهل آن غمگین باشند، غم خانه، غم سرا، ماتمکده.
۲. [مجاز] دنیا: شاد از چه ام از آنکه در این غمکده یکی ست / درمان و درد و نیک و بد و سور و شیونم (حسن غزنوی: لغت نامه: غمکده ).

غمخانه، غم سرا، جائی که در آن غم وغصه بسیارباشد
۱ - جایگاه غم غمخانه غمسرای ۲ - دنیا جهان ۳ - مقام مستوری.

جایگاه غم، غمخانه.
دنیا، روزگار.

💡 غم کده: مقام مستوری را گویند.