فرهنگ معین
( ~. گُ ) [ ع - فا. ] (حامص. ) ۱ - ضبط صداهای مناسب هر یک از هنرپیشه ها یا موسیقی متن فیلم و هماهنگ کردن نوارهای صدا با نوار تصویر. ۲ - افزودن صدای مناسب به فیلم.
( ~. گُ ) [ ع - فا. ] (حامص. ) ۱ - ضبط صداهای مناسب هر یک از هنرپیشه ها یا موسیقی متن فیلم و هماهنگ کردن نوارهای صدا با نوار تصویر. ۲ - افزودن صدای مناسب به فیلم.
{dubbing} [سینما و تلویزیون] ساخت صداهای مختلف و انطباق آنها با یک صحنه از فیلم ازطریق منابع صوتی گوناگون
ضبط صداهای مناسب هر یک از هنرپیشهها یا موسیقی متن فیلم و هماهنگ کردن نوارهای صدا با نوار تصویر.
افزودن صدای مناسب به فیلم.
💡 در نسخهٔ ژاپنی انیمه، صداگذاری او توسط کوپیه یاماگوچی انجام شدهاست.
💡 بازیگران گاه به صداگذاری شخصیتهایِ کارتونی یا صحبت کردن به جای افرادی در آگهیهای تلویزیونی هم میپردازند.
💡 کوری تیلور در ۱۵ ژانویه، در حالی که در مصاحبه با "تونی توسکانو" بود. اظهار داشت که به تازگی صداگذاری آلبوم را تمام کردهاست و امیدوار است تا تابستان یا دو یا سه ماه آینده آلبوم را منتشر کند.
💡 در بخشهای فنی، این فیلم جوایز بسیاری را برد از جمله جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری، بهترین تدوین صدا، بهترین میکس صدا و بهترین جلوههای ویژه و جایزه بفتای بهترین طراحی صحنه، بهترین جلوههای ویژه و بهترین صداگذاری را دریافت کرد.
💡 وی همچنین در صداگذاری فعال بود که در این مورد میتوان به وارکرافت اشاره کرد.