بدخوی
مترادفها
بدبو، بدمزاج
متضادها
خوشبو، خوشخوی
لغت نامه دهخدا
بدخوی. [ ب َ ] ( ص مرکب ) بدخلق. زشت خوی. تندخو. مقابل خوش خوی. نیکخوی. ( فرهنگ فارسی معین ). اَعوَج. خَزَنزَر. خُنُدب. شِغّیر. شِنّیر. شَکِس. شَکِص. صَنّارة.عَبقان. عَبقانَة. عَدَبّس. عِض. عِظیَر. عَفَرجَع. عَفَنجَش. عُقام. عَکَص. قاذورة. لَعو. مُعَربِد. وَعِق. هَزَنبَز. ( منتهی الارب در ذیل هر یک از کلمات مزبور ). سَیِّی ءالخلق. ( یادداشت مؤلف ):
جهانجوی را نام شاهوی بود
یکی شوخ و بدسازو بدخوی بود.فردوسی.- امثال:
بدخوی در دست خوی بد خود گرفتار است. ( امثال و حکم دهخدا ج 1 ص 401 ).
بدخوی عقاب کوته عمر آمد
کرکس درازعمر ز خوشخویی.
ناصرخسرو. ( از امثال و حکم دهخدا ج 1 ص 401 ). و رجوع به بدخو شود.
بدخوی. [ ب َ خ ُ وی ]( حامص مرکب ) بدخویی. زشت خویی. تندخویی:
به مستی ندیدم ز تو بدخوی
همان زآرزو این سخن بشنوی.فردوسی.ترا عشق سودابه و بدخوی
ز سر برگرفت افسر خسروی.فردوسی.بدو گفت خواهی که ایمن شوی
نبینی ز من زشتی و بدخوی.فردوسی.- بدخوی کردن؛ بدخویی کردن:
مربوالمعین امام همه شرق و غرب را
گویی همی کند به همه خلق بدخوی.سوزنی.و رجوع به بدخویی شود.
فرهنگ معین
( ~. )(ص مر. )تندخو، زشت خوی.
فرهنگ فارسی
( صفت ) بد خلق بد خیم ذ زشت خوی تند خو مقابل خوش خوی نیک خوی.
بد خویی زشت خویی.
ویکی واژه
تندخو، زشت خوی.
جمله سازی با بدخوی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 آنچنان عشق تو بدخوی برآورد مرا که تسلی به دو عالم نتوان کرد مرا
💡 بهر مردن گشتم اینک ساخته تا کی هنوز نرگس بدخوی را تعلیم بدسازی دهی
💡 زیر با منت از بدخویی خلقم که موج واصل دریا ز دست رد ساحل میشود
💡 بدمستی اگر گناه خوی بد ماست بدخویی ما بما که دادست بگو
💡 گهی در بارد گهی عذر خواهد همان ابر بدخوی کافور بارش
💡 بدخوی خانه زادم و مغرور خدمتم معذورم ار ز امر تو یک بار سرکشم
💡 او به دلیل داشتن اخلاق بدخوی و رفتارهای تند با همکارانش، در نهایت مورد انتقاد مدیر شرکت قرار گرفت و باعث ایجاد تنش در محیط کار شد.
💡 هرچند او فرد بسیار باهوشی است، اما طبیعت بدخوی او باعث شده تا بسیاری از دوستان قدیمیاش از او فاصله بگیرند و دیگر با او معاشرت نکنند.
💡 مدیریت یک گروه بزرگ نیازمند صبر و حوصله است، زیرا برخورد با افراد بدخوی که مدام اعتراض میکنند، میتواند انرژی و تمرکز اعضای تیم را کاملاً از بین ببرد.