این کلمه به چند معنا و مفهوم مختلف در زبان فارسی به کار میرود:
از مردم افغانستان: این واژه به طور کلی به افرادی اشاره دارد که تابعیت افغانستان را دارند یا به عنوان شهروندان این کشور شناخته میشوند. به عنوان مثال کارگر افغانی، به کارگری اشاره دارد که از افغانستان آمده است.
واحد پول افغانستان: افغانی همچنین نام واحد پول رسمی کشور افغانستان است. این واحد پول در سال ۱۹۲۵ به عنوان واحد پول افغانستان معرفی شد و به اختصار با علامت AFN شناخته میشود.
تهیه شده در افغانستان: این واژه میتواند به محصولاتی اشاره کند که در افغانستان تولید یا تهیه شدهاند.
مربوط به افغانستان: این کلمه به طور کلی به هر چیزی که به افغانستان یا فرهنگ، تاریخ و جغرافیای آن مربوط میشود، اطلاق میشود. به عنوان مثال، ادبیات افغانی به ادبیاتی اشاره دارد که از نویسندگان و شاعران افغانستان نشأت میگیرد.
💡 پوشش و به ویژه پوشش سر زن مسلمان، تبدیل به یک نشانه صریح بر وجود اسلام در اروپای غربی گشتهاست، این موضوع در تعدادی از حکومتها، سبب اختلافات سیاسی و پیشنهادهای در رابطه با ایجاد محدودیت برای حجاب گشتهاست. پارلمان هلند قانون «منع پوشش صورت» را تصویب کرد این مقوله که تحت عنوان «منع برقع» تعریف میشود، فقط شامل برقع افغانی نمیشود. قوانین مشابهی نیز در فرانسه و بلژیک تصویب شدهاست.
💡 چنان در شور و افغانی در اینجا که صنع خود تو میدانی در اینجا
💡 تنگ شد جای ز بسیاری مرغان قفس بودی ای کاش مرا قوت افغانی چند
💡 نه افغانیم و نی ترک و تتاریم چمن زادیم و از یک شاخساریم
💡 ارزش افزوده زراعت در سال ۱۳۹۹ بالغ بر ۴۱۰ میلیارد افغانی گردیدهاست. سهم زراعت در تولید ناخالص داخلی ۲۷ فیصد و رشد آن نسبت به سال قبل به ۵٫۳ درصد رسیدهاست که عامل اصلی رشد آن افزایش تولید گندم در سال ۱۳۹۹ بودهاست.