اخیرالذکر

اخیرا در زبان فارسی به معنای به تازگی یا در این اواخر است. این کلمه به رویدادها یا اطلاعاتی اشاره دارد که در زمان نزدیک به زمان حال اتفاق افتاده‌اند. اخیراً الذکر یک عبارت عربی است که مستقیماً به فارسی ترجمه می‌شود به آنچه اخیراً ذکر شد یا آنچه در آخر گفته شد. این عبارت برای اشاره به موردی استفاده می‌شود که در انتهای یک متن، لیست یا مکالمه به آن پرداخته شده است. یادشده پس از همه نیز به معنای موردی که پس از همه ذکر شده است یا آخرین مورد ذکر شده است و شباهت معنایی زیادی با اخیراً الذکر دارد، اما شاید کمی رسمی‌تر و کمتر رایج باشد. یادشده پس از همه نیز به طور مشابه، بر موردی تأکید می‌ورزد که در انتهای سلسله مراتب اطلاعات یا توالی ذکر موارد، قرار گرفته است. این عبارت، با لحنی رسمی‌تر، آخرین مورد را برجسته می‌سازد و اطمینان می‌دهد که توجه مخاطب به آخرین نکته یا گزینه‌ای که مطرح شده، جلب گردد. هر دو عبارت، ابزاری برای ایضاح و ارجاع دقیق در ساختارهای اطلاعاتی پیچیده به شمار می‌روند.