Down in the Valley

💡 Typically, scholars have expected to find evidence of settlements lower down in the valley, "so these finds are remarkable", said Peter Frankopan, a global history professor at Oxford University.

پیتر فرانکوپان، استاد تاریخ جهانی در دانشگاه آکسفورد، گفت: «معمولاً محققان انتظار داشتند شواهدی از سکونتگاه‌ها در پایین دره پیدا کنند، بنابراین این یافته‌ها قابل توجه هستند.»

💡 If you find yourself down in the valley soon, Crockett’s Public House and Farm 12 offer great bites to try.

اگر به زودی خودتان را در دره یافتید، رستوران‌های کراکت پابلیک هاوس و فارم ۱۲ خوراکی‌های فوق‌العاده‌ای برای امتحان کردن ارائه می‌دهند.

💡 Around 10 p.m., my NightSky app revealed that the moon had risen, far down in the valley.

حدود ساعت ۱۰ شب، اپلیکیشن نایت‌اسکای من نشان داد که ماه از اعماق دره طلوع کرده است.

💡 The goal of community leaders, Mr. Wright said on Thursday, was “to create a pipeline so Columbia University can be accessible to folks down in the valley.”

آقای رایت روز پنجشنبه گفت هدف رهبران جامعه «ایجاد مسیری است تا دانشگاه کلمبیا برای مردم دره قابل دسترسی باشد.»