Yvonne

💡 Just after she tells Hank that she wants to be with a man who can handle his sh*t, Yvonne adds, “If you run away from what you’re afraid of, then it owns you.”

درست بعد از اینکه به هنک می‌گوید می‌خواهد با مردی باشد که بتواند با مزخرفاتش کنار بیاید، ایوان اضافه می‌کند: «اگر از چیزی که از آن می‌ترسی فرار کنی، آن چیز تو را تسخیر می‌کند.»

💡 We trusted Yvonne to navigate city permits and prickly neighbors.

ما به ایوان اعتماد کردیم تا مجوزهای شهری و همسایه‌های بدقلق را بررسی کند.

💡 Yvonne Temal, vice president of We Explore Earth and head of its women’s department, was still catching her breath as she made her way up the hill during the hike.

ایوان تمال، معاون رئیس سازمان «ما زمین را کاوش می‌کنیم» و رئیس بخش زنان آن، در حین پیاده‌روی، هنوز نفس نفس می‌زد و از تپه بالا می‌رفت.

💡 Yvonne keeps rehearsal calm, counting in softly and catching every missed cue.

ایوان تمرین را آرام نگه می‌دارد، به آرامی می‌شمارد و هر ضربه از دست رفته را می‌گیرد.

💡 After the panel, Yvonne stayed to mentor three nervous first-time speakers.

بعد از پنل، ایوان ماند تا سه سخنران مضطرب و تازه‌کار را راهنمایی کند.

💡 But as Yvonne tells Hank after bringing him home from the hospital, “I want to know that you’re someone who can handle his sh*t.”

اما همانطور که ایوان بعد از آوردن هنک از بیمارستان به خانه به او می‌گوید: «می‌خواهم بدانم که تو کسی هستی که می‌تواند از پسِ گندکاری‌هایش بربیاید.»