you said it

🌐 تو گفتی.

دقیقاً همونو گفتی / کاملاً موافقم؛ تأیید قوی حرف طرف مقابل.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ببین دوباره میتونی بگی

جمله سازی با you said it

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Going back a little bit, I wanted to ask, I think you said it was 2018.

کمی به عقب برگردیم، می‌خواستم بپرسم، فکر می‌کنم گفتید سال ۲۰۱۸ بود.

💡 "Let's grab something to eat." "You said it. I'm starving."

«بیا یه چیزی بخوریم.» «خودت گفتی. دارم از گشنگی می‌میرم.»

💡 When you said it was going to make you emotional —

وقتی گفتی قراره احساساتی بشی --

💡 When you said it, I was like, "Oh, you probably have a good guy."

وقتی اینو گفتی، با خودم گفتم: «اوه، احتمالاً یه آدم حسابی گیرت اومده.»

💡 "That was a pretty selfish thing for him to do." "You said it."

«این کار او خیلی خودخواهانه بود.» «خودت گفتی.»