دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 به بخش «دریافتش کن» مراجعه کنید، تعریف ۲.
🌐 تو فقط متوجه نمیشی
📌 به بخش «دریافتش کن» مراجعه کنید، تعریف ۲.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “You cannot be broadcasting any clearer that you just don’t get it,” she said in an interview, suggesting Watts was scared, anxious and traumatized by the experience.
او در مصاحبهای گفت: «شما نمیتوانید واضحتر از این چیزی را پخش کنید که انگار خودتان متوجه نشدهاید.» او اشاره کرد که واتس از این تجربه ترسیده، مضطرب و آسیبدیده بوده است.
💡 COLUMBUS, Ohio — Luke Combs wants you to understand this about country music: If you’re making fun of it, there’s a good chance you just don’t get it.
کلمبوس، اوهایو - لوک کامبز میخواهد این نکته را در مورد موسیقی کانتری درک کنید: اگر دارید آن را مسخره میکنید، احتمال زیادی وجود دارد که اصلاً متوجه آن نشدهاید.
💡 “And so we frame these tools as only problematic tools very easily, very quickly, and our kids will say, you just don’t get it, I can’t talk to you about these things because you don’t understand.”
«و بنابراین ما این ابزارها را خیلی راحت و خیلی سریع به عنوان ابزارهای مشکلساز معرفی میکنیم، و بچههایمان میگویند، تو اصلاً نمیفهمی، من نمیتوانم با تو در مورد این چیزها صحبت کنم چون تو نمیفهمی.»
💡 They tell me that "We're trying to make America great, Joe. You just don't get it yet. You don't understand it, man."
به من میگویند که «جو، ما داریم سعی میکنیم آمریکا را بزرگ کنیم. تو هنوز متوجه نشدهای. تو آن را نمیفهمی، رفیق.»
💡 If you watch and your respect for the sport doesn’t mushroom, well, you just don’t get it, that’s all.
اگر تماشا کنید و احترامتان به این ورزش بیشتر نشود، خب، اصلاً متوجه نشدهاید، همین.