unlooked

💡 He treated the compliment as an unlooked kindness from a rival.

او این تعریف را به عنوان لطفی نادیده گرفته شده از سوی رقیب تلقی کرد.

💡 And yet a huge percentage of Geograph's photos must go unlooked at - the empty road junctions, vast expanses of grassy fields and car-filled streets.

و با این حال درصد زیادی از عکس‌های جئوگراف را نباید نادیده گرفت - تقاطع‌های خالی جاده‌ها، وسعت زیاد مزارع چمنزار و خیابان‌های پر از ماشین.

💡 ‘So you spoke,’ said Éomer, ‘but hope oft deceives, and I knew not then that you were a man foresighted. Yet twice blessed is help unlooked for, and never was a meeting of friends more joyful.’

ائومر گفت: «چنین گفتی، اما امید اغلب گمراه‌کننده است، و من در آن زمان نمی‌دانستم که تو مردی دوراندیش هستی. با این حال، یاریِ بی‌منتظره دو برابر فرخنده است، و دیدار دوستان هرگز چنین شادی‌بخش نبوده است.»

💡 The team received an unlooked bonus after the product’s surprise success.

تیم پس از موفقیت غیرمنتظره محصول، پاداشی غیرمنتظره دریافت کرد.

💡 "I realised I had these items and they're not unloved but they are unlooked at - we don't have them crowding the sitting room," he said, explaining why he has chosen to sell the items now.

او در توضیح اینکه چرا حالا تصمیم به فروش این اقلام گرفته است، گفت: «متوجه شدم که این اقلام را دارم و آنها دوست‌داشتنی نیستند، اما به آنها توجهی نمی‌شود - ما آنها را در اتاق نشیمن نداریم.»

💡 An unlooked delay forced them to change venues at the last minute.

یک تأخیر غیرمنتظره آنها را مجبور کرد که در آخرین لحظه محل برگزاری را تغییر دهند.