merely

💡 On camping trips, kids who help build fires respect safety rules better than those merely warned.

در سفرهای کمپینگ، بچه‌هایی که در درست کردن آتش کمک می‌کنند، قوانین ایمنی را بهتر از بچه‌هایی که فقط به آنها هشدار داده شده است، رعایت می‌کنند.

💡 Effective teaching relies on exemplification: show, not merely tell, how problems yield.

تدریس مؤثر بر مثال زدن متکی است: نشان دهید، نه صرفاً بگویید که چگونه مشکلات به وجود می‌آیند.

💡 At their core, algorithms are merely a series of steps used to accomplish a specific goal.

در اصل، الگوریتم‌ها صرفاً مجموعه‌ای از مراحل هستند که برای دستیابی به یک هدف خاص استفاده می‌شوند.

💡 Ferry particularly cautioned against cities that view tiny home villages as merely a cost-effective solution.

فری به ویژه نسبت به شهرهایی که روستاهای کوچک را صرفاً به عنوان یک راه حل مقرون به صرفه می‌بینند، هشدار داد.

💡 Parenthood rewrote her selfhood, expanding priorities rather than merely rearranging them.

والد بودن، خویشتن او را از نو نوشت، اولویت‌هایش را گسترش داد، نه اینکه صرفاً آنها را از نو مرتب کند.

💡 If you see someone as a martyr, then opposition to their movement is not merely disagreement, it is desecration.

اگر کسی را شهید می‌دانید، مخالفت با جنبش او صرفاً اختلاف نظر نیست، بلکه هتک حرمت است.