yellow gum

💡 Botanists cataloged yellow gum as a eucalyptus with dense, resilient timber.

گیاه شناسان، صمغ زرد را به عنوان اکالیپتوسی با چوب متراکم و مقاوم فهرست بندی کردند.

💡 We cut a hole in the bark, and, when the yellow gum oozes out, we boil it down thick, till it is dark colored.

ما سوراخی در پوست درخت ایجاد می‌کنیم و وقتی صمغ زرد رنگ از آن بیرون آمد، آن را می‌جوشانیم تا غلیظ شود و رنگ تیره‌ای پیدا کند.

💡 Trails smelled of resin where yellow gum shed bark after a hot week.

ردپاها بوی رزین می‌دادند، جایی که صمغ زرد پس از یک هفته گرم، پوست درختان را می‌ریخت.

💡 The juice is collected by incising the stems, or by breaking young twigs of the tree and securing the yellow gum resinous exudations in hollow bamboos, where it is allowed to harden.

شیره با بریدن ساقه‌ها یا با شکستن شاخه‌های جوان درخت و قرار دادن ترشحات رزینی زرد رنگ در بامبوهای توخالی، جمع‌آوری می‌شود و در آنجا اجازه داده می‌شود تا سفت شود.

💡 All values exist with the embossing double; several with the embossing double, one of the impressions being inverted; part double and treble perforations; and the white and the yellow gum.

همه مقادیر با برجسته‌سازی دوتایی وجود دارند؛ چندین مورد با برجسته‌سازی دوتایی، که یکی از چاپ‌ها معکوس است؛ بخشی با سوراخ‌های دوتایی و سه‌تایی؛ و صمغ سفید و زرد.

💡 The sawmill processed yellow gum into durable decking for coastal houses.

کارخانه چوب‌بری، صمغ زرد را به عرشه‌های بادوام برای خانه‌های ساحلی تبدیل می‌کرد.