Yasna
🌐 یسنا
اسم (noun)
📌 بخشی از اوستا شامل گاتها و دیگر متون مذهبی.
جمله سازی با Yasna
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Manuscripts of the Yasna reveal careful transmission across centuries.
نسخههای خطی یسنا، انتقال دقیق آن را در طول قرنها نشان میدهند.
💡 A priest explained how the Yasna frames communal worship and ethical duty.
یک موبد توضیح داد که چگونه یسنا، عبادت جمعی و وظیفه اخلاقی را چارچوببندی میکند.
💡 The Yasna liturgy centers on offerings and recitation in Avestan.
آیین یسنا بر نذورات و تلاوت به زبان اوستایی متمرکز است.
💡 The only woman running is the current leader of Chile’s Senate, centrist Yasna Provoste, 51.
تنها زنی که برای این سمت نامزد شده، یاسنا پرووست، ۵۱ ساله، رهبر فعلی سنای شیلی و از حزب میانهرو است.
💡 Meanwhile, Yasna Provoste, who finished with a similar amount, told her supporters on the center left that she could never be neutral in the face of a “fascist spirit that Kast represents.”
در همین حال، یاسنا پرووست، که با آرای مشابهی به کار خود پایان داد، به هوادارانش در جناح چپ میانه گفت که هرگز نمیتواند در مواجهه با «روحیه فاشیستی که کاست نماینده آن است» بیطرف بماند.
💡 Center-right Sebastian Sichel and center-left Yasna Provoste are both polling between 10% and 15%, at least 10 percentage points back from Kast and Boric.
سباستین سیچل، نامزد راست میانه و یاسنا پرووست، نامزد چپ میانه، هر دو در نظرسنجیها بین ۱۰ تا ۱۵ درصد آرا را به خود اختصاص دادهاند که حداقل ۱۰ درصد از کاست و بوریک عقبتر است.