Xuthus

💡 Mythographers linked Xuthus to founding lineages in Attica.

اسطوره‌نگاران، زوتوس را به دودمان‌های بنیانگذار در آتیکا مرتبط می‌دانند.

💡 In particular, the Papilio xuthus, a yellow, Asian swallowtail butterfly, has not only blue, green and red, but also violet, ultraviolet and broadband receptors.

به طور خاص، Papilio xuthus، یک پروانه زرد رنگ آسیایی دم چلچله‌ای، نه تنها گیرنده‌های آبی، سبز و قرمز، بلکه گیرنده‌های بنفش، فرابنفش و پهن‌باند را نیز دارد.

💡 A fragmentary play cast Xuthus as a father seeking an oracle’s guidance.

یک نمایشنامه‌ی ناقص، زوتوس را در نقش پدری نشان می‌دهد که به دنبال راهنمایی از یک پیشگو است.

💡 The holy woman told Xuthus that the priest wished to speak to him, and when he was gone she held out to Ion what she was carrying.

زن مقدس به زوتوس گفت که کاهن می‌خواهد با او صحبت کند، و هنگامی که او رفت، زوتوس آنچه را که در دست داشت به سمت ایون دراز کرد.

💡 As the two stood looking at each other Xuthus entered, triumph in his face and bearing.

همچنان که آن دو ایستاده بودند و به یکدیگر نگاه می‌کردند، زوتوس با چهره و رفتاری پیروزمندانه وارد شد.

💡 Genealogies that include Xuthus braid myth with early civic pride.

شجره‌نامه‌هایی که شامل اسطوره بافته زوتوس با غرور مدنی اولیه است.