Wyndham

💡 Letters from Wyndham mixed weather reports with sketches of harbor cranes.

نامه‌هایی از ویندهام، گزارش‌های هواشناسی را با طرح‌هایی از جرثقیل‌های بندری در هم آمیخته بود.

💡 Later this month my family is going on a quick staycation at Wyndham Hotel, booked entirely with my generous friend’s points she offered us, since they are due to expire at the end of June.

اواخر این ماه خانواده‌ام قرار است به یک سفر کوتاه در هتل ویندهام بروند که تماماً با امتیازهای سخاوتمندانه دوستم که به ما پیشنهاد داده بود، رزرو شده است، چون قرار است این امتیازها در پایان ژوئن منقضی شوند.

💡 Wyndham Clark hit a 65 to close on 11 under, Gotterup a 67 for -12 and English split the difference with a 66 to finish a shot better still in outright second.

ویندهام کلارک با یک ضربه ۶۵ امتیازی به ۱۱ امتیاز پایین‌تر رسید، گاتراپ با یک ضربه ۶۷ امتیازی -۱۲ امتیازی شد و انگلیش با یک ضربه ۶۶ امتیازی اختلاف را تقسیم کرد تا ضربه‌ای بهتر را در جایگاه دوم به ثمر برساند.

💡 A gallery devoted to Wyndham traced brushwork from stormy youth to luminous calm.

نگارخانه‌ای که به ویندهام اختصاص داده شده بود، آثار قلم‌مو را از جوانی طوفانی تا آرامش درخشان ترسیم می‌کرد.

💡 The curator introduced Wyndham as a painter obsessed with twilight roofs.

متصدی نمایشگاه، ویندهام را به عنوان نقاشی که شیفته‌ی سقف‌های گرگ و میش است، معرفی کرد.

💡 The likes of five-time major champion Brooks Koepka, who now plays on the LIV Golf tour, does not make the team, and the same goes for former US Open winner Wyndham Clark and Maverick McNealy.

امثال بروکس کوپکا، قهرمان پنج دوره مسابقات اصلی گلف که اکنون در تور گلف LIV بازی می‌کند، در این تیم جایی ندارند و همین امر در مورد ویندهام کلارک، برنده سابق مسابقات آزاد آمریکا و ماوریک مک‌نیلی نیز صدق می‌کند.