write-down

🌐 بنویس

۱) یادداشت کردن. ۲) در حسابداری: کم‌کردنِ ارزش ثبت‌شده‌ی یک دارایی در دفاتر (کاهش ارزش دفتری).

اسم (noun)

📌 کاهش ارزش وارد شده برای یک حساب دارایی.

📌 رویه کاهش ارزش ثبت‌شده یک دارایی، چه از طریق تخمین و چه به صورت برنامه‌ریزی‌شده.

جمله سازی با write-down

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Archaeologists study leavings—potsherds, bones, ash—to reconstruct meals and moments nobody bothered to write down.

باستان‌شناسان بقایای به جا مانده - سفال‌ها، استخوان‌ها، خاکستر - را مطالعه می‌کنند تا وعده‌های غذایی و لحظاتی را که هیچ‌کس زحمت نوشتن آنها را به خود نداده است، بازسازی کنند.

💡 A bad decision can teach more than a lucky break if you write down why it failed and share revisions openly.

یک تصمیم بد می‌تواند بیش از یک شانس خوب به شما درس بدهد، اگر دلایل شکست آن را بنویسید و اصلاحات آن را آشکارا به اشتراک بگذارید.

💡 Therapists suggest you write down thoughts to spot unhelpful patterns.

درمانگران پیشنهاد می‌کنند که افکار خود را بنویسید تا الگوهای غیرمفید را شناسایی کنید.

💡 We had to write down the asset after the market shifted.

ما مجبور شدیم بعد از تغییر بازار، ارزش دارایی را کاهش دهیم.

💡 Accountants write down inventory when it’s obsolete or damaged.

حسابداران وقتی موجودی کالا منسوخ یا آسیب دیده باشد، آن را ثبت می‌کنند.

💡 To receive feedback well, ask for examples, breathe, and write down what stings before replying.

برای دریافت خوب بازخورد، قبل از پاسخ دادن، از او مثال بخواهید، نفس عمیق بکشید و بنویسید چه چیزی شما را آزار می‌دهد.

💡 If you pick a strategy, write down why, so future you can learn even when luck is the loudest factor.

اگر استراتژی‌ای را انتخاب می‌کنید، دلیل آن را بنویسید تا در آینده بتوانید حتی زمانی که شانس مهم‌ترین عامل است، درس بگیرید.