wrecking car

💡 Crews rode the wrecking car out before dawn to beat the heat.

خدمه قبل از طلوع آفتاب ماشین تخریب را بیرون آوردند تا از گرما در امان باشند.

💡 “The wrecking car is going to the bridge, Fairbanks,” said the official.

مقام رسمی گفت: «ماشین تخریب داره میره سمت پل، فیربنکس.»

💡 “Here, men,” he called to his assistants on the wrecking car, “fetch this fellow into the shanty yonder.”

او به دستیارانش در ماشین اسقاط فریاد زد: «بچه‌ها، این یارو رو ببرید تو اون آلونک.»

💡 The railroad dispatched a wrecking car with cranes to clear the line.

راه‌آهن یک ماشین تخریب به همراه جرثقیل برای پاکسازی خط اعزام کرد.

💡 Photos showed a stout wrecking car bristling with cables and hooks.

عکس‌ها یک ماشین قراضه و تنومند را نشان می‌دادند که پر از کابل و قلاب بود.

💡 “The best thing to do is to get a wrecking car here; meantime, the trestle should be guarded.”

«بهترین کار این است که یک ماشین اسقاطی اینجا بیاوریم؛ در این فاصله، باید از پایه‌های پل محافظت شود.»