workweek

💡 A four-day workweek sharpened focus and left Fridays for life.

یک هفته کاری چهار روزه تمرکز را افزایش داد و جمعه‌ها را برای زندگی کنار گذاشت.

💡 During harvest, the workweek has no edges, only weather.

در طول برداشت محصول، هفته کاری هیچ مرزی ندارد، فقط آب و هوا.

💡 What student can swing a 40-hour workweek when classes resume in August?

کدام دانش‌آموزی می‌تواند با از سرگیری کلاس‌ها در ماه آگوست، ۴۰ ساعت کار در هفته را تغییر دهد؟

💡 Although the ‘9-9-6’ workweek violates Chinese labor laws, it was famously endorsed by Alibaba co-founder Jack Ma in 2019.

اگرچه هفته کاری «۹-۹-۶» قوانین کار چین را نقض می‌کند، اما جک ما، بنیانگذار علی‌بابا، در سال ۲۰۱۹ به طور مشهوری آن را تأیید کرد.

💡 The workweek starts gentler when calendars show real capacity.

وقتی تقویم‌ها ظرفیت واقعی را نشان می‌دهند، هفته کاری آرام‌تر شروع می‌شود.

💡 The summer before she was elected, Marin had floated the idea of a thirty-two-hour workweek.

تابستان قبل از انتخاب شدنش، مارین ایده‌ی هفته‌ی کاری سی و دو ساعته را مطرح کرده بود.