workers compensation insurance

💡 But separately, that August, the Orange County District Attorney’s Office charged him and two of his executives with tax and workers’ compensation insurance fraud.

اما به طور جداگانه، در ماه اوت همان سال، دفتر دادستانی ناحیه اورنج کانتی او و دو نفر از مدیرانش را به کلاهبرداری مالیاتی و بیمه جبران خسارت کارگران متهم کرد.

💡 And they do this to avoid paying their own portion of Social Security and unemployment taxes and also workers compensation insurance.

و آنها این کار را می‌کنند تا از پرداخت سهم خود از تأمین اجتماعی و مالیات بیکاری و همچنین بیمه جبران خسارت کارگران خودداری کنند.

💡 This doesn’t just mean the dollars for paying staff but includes other costs, such as payroll tax and workers compensation insurance.

این فقط به معنای هزینه‌های مربوط به پرداخت حقوق کارکنان نیست، بلکه شامل هزینه‌های دیگری مانند مالیات بر حقوق و بیمه جبران خسارت کارگران نیز می‌شود.

💡 Nicole Brown, 39, of Riverside was charged with 15 felonies related to workers’ compensation insurance fraud, according to the Orange County district attorney’s office.

به گفته دفتر دادستانی ناحیه اورنج کانتی، نیکول براون، ۳۹ ساله، اهل ریورساید، به ۱۵ فقره جرم مرتبط با کلاهبرداری در بیمه جبران خسارت کارگران متهم شد.