casualty insurance

🌐 بیمه حوادث

بیمهٔ حوادث و خسارت؛ بیمه‌ای برای جبران خسارت‌های ناشی از تصادف، مسئولیت، آتش‌سوزی و … .

اسم (noun)

📌 بیمه‌ای که پوشش خسارت‌های ناشی از تصادف و اموال، مانند بیمه خودرو، سرقت، مسئولیت و انفجار را ارائه می‌دهد، اما شامل بیمه عمر، بیمه آتش‌سوزی یا بیمه دریایی نمی‌شود.

جمله سازی با casualty insurance

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After the break-in, their casualty insurance covered repairs, but the biggest relief came from community volunteers showing up with tools.

بعد از سرقت، بیمه تلفات آنها هزینه تعمیرات را پوشش می‌داد، اما بزرگترین کمک از داوطلبان محلی که با ابزار به محل آمدند، حاصل شد.

💡 That followed its decision in May 2023 to stop writing new business, homeowners, and other personal property and casualty insurance in the state.

این اقدام پس از تصمیم ماه مه 2023 مبنی بر توقف صدور بیمه کسب و کارهای جدید، مالکان خانه و سایر اموال شخصی و تلفات در ایالت صورت گرفت.

💡 Small businesses review casualty insurance annually, updating coverage as inventories, renovations, and ambitions expand or gracefully contract.

کسب‌وکارهای کوچک سالانه بیمه حوادث را بررسی می‌کنند و پوشش بیمه‌ای خود را با افزایش یا کاهش موجودی انبار، نوسازی و جاه‌طلبی‌ها به‌روزرسانی می‌کنند.

💡 The American Property Casualty Insurance Assn. called it a “reckless and self-serving stunt.”

انجمن بیمه اموال و حوادث آمریکا (American Property Casualty Insurance Assn.) این اقدام را «یک شیرین‌کاری بی‌ملاحظه و خودخواهانه» نامید.

💡 Brokers explained differences between casualty insurance endorsements, steering us away from jargon and toward credible protection.

کارگزاران تفاوت‌های بین تاییدیه‌های بیمه حوادث را توضیح دادند و ما را از اصطلاحات تخصصی دور کرده و به سمت حمایت معتبر هدایت کردند.

💡 That followed its decision in May 2023 to stop writing new business, homeowners, and other personal property and casualty insurance, though its parent continues to sell personal auto policies.

این اقدام پس از تصمیم این شرکت در ماه مه 2023 مبنی بر توقف صدور بیمه کسب و کارهای جدید، مالکان خانه و سایر بیمه‌های اموال و تلفات شخصی صورت گرفت، اگرچه شرکت مادر آن همچنان به فروش بیمه‌نامه‌های خودرو شخصی ادامه می‌دهد.

کلمات مرتبط