wis

💡 Born in 1906, Gein was raised on an isolated farm in Plainfield, Wis., by an alcoholic father and an ultrareligious mother, whom he adored and defended until her death in 1945.

گین که در سال ۱۹۰۶ متولد شد، در مزرعه‌ای دورافتاده در پلینفیلد، ویسکانسین، توسط پدری الکلی و مادری فوق‌مذهبی بزرگ شد، مادری که گین تا زمان مرگش در سال ۱۹۴۵ او را می‌پرستید و از او دفاع می‌کرد.

💡 She wrote, “I wis late,” joking about dialect and delay.

او نوشت: «من دیر فهمیدم» و در مورد لهجه و تأخیر شوخی کرد.

💡 In Scots, wis often stands where English would use “was.”

در زبان اسکاتلندی، wis اغلب در جایی قرار می‌گیرد که انگلیسی‌ها از «was» استفاده می‌کنند.

💡 Over dinner in Koreatown the night before their performance, Ani Ash, from Texas, and her friend Choua Yang, a 45-year-old tech trainer from Green Bay, Wis., talked about their devotion to the group.

شب قبل از اجرا، آنی اش اهل تگزاس و دوستش چوآ یانگ، مربی فنی ۴۵ ساله اهل گرین بی، ویسکانسین، هنگام صرف شام در محله کره‌ای‌ها، درباره ارادتشان به این گروه صحبت کردند.

💡 The poem reads “I wis I kent,” and the rhythm works.

شعر اینطور خوانده می‌شود «من می‌خواهم که تو را ببینم» و ریتم آن مناسب است.