winding staircase

💡 His spacious home here — featuring balconies with panoramic vistas and a winding staircase leading to an upper floor — is almost complete.

خانه بزرگ او در اینجا - با بالکن‌هایی با چشم‌اندازهای پانوراما و یک راه‌پله مارپیچ که به طبقه بالا منتهی می‌شود - تقریباً تکمیل شده است.

💡 Visitors queued to climb the winding staircase for the rooftop view.

بازدیدکنندگان برای بالا رفتن از پله‌های مارپیچ و دیدن پشت بام صف می‌کشیدند.

💡 The chief usher escorted them through the lobby, up the winding staircase, and across the first balcony to their theater box.

راهنمای ارشد آنها را از لابی، از پله‌های مارپیچ بالا و از بالکن اول به سمت جایگاه تئاترشان همراهی کرد.

💡 A narrow winding staircase corkscrewed up the tower to a windy parapet.

یک راه پله باریک و مارپیچ، به صورت مارپیچ از برج بالا می‌رفت و به یک جان پناه بادگیر می‌رسید.

💡 We passed the tear-gas-filled hall on the second floor and made our way down a warren of hallways, a winding staircase and a long tunnel.

ما از سالن پر از گاز اشک‌آور در طبقه دوم عبور کردیم و راه خود را از میان انبوهی از راهروها، یک راه‌پله مارپیچ و یک تونل طولانی طی کردیم.

💡 The renovation kept the oak winding staircase as the home’s centerpiece.

در این بازسازی، راه‌پله مارپیچ بلوطی به عنوان نقطه کانونی خانه حفظ شد.