winding sheet

💡 In the tale, the ghost rustled a winding sheet through the corridor.

در داستان، روح ملحفه‌ای را در راهرو به صدا درآورد.

💡 Old accounts list the cost of a winding sheet alongside the bell ringer’s fee.

در حساب‌های قدیمی، هزینه‌ی ورق سیم‌پیچ در کنار دستمزد زنگوله‌ساز ذکر شده است.

💡 The archivist unfolded a linen winding sheet preserved from a seaside chapel.

بایگان یک پارچه کتانی را که از یک کلیسای ساحلی حفظ شده بود، باز کرد.

💡 Mr. Lanegan’s solo career began with the 1990 album “The Winding Sheet,” which featured guest appearances by Nirvana’s Kurt Cobain and Krist Novoselic.

فعالیت انفرادی آقای لانگان با آلبوم «The Winding Sheet» در سال ۱۹۹۰ آغاز شد که در آن کرت کوبین و کریست نووسلیچ از گروه نیروانا به عنوان مهمان حضور داشتند.

💡 Lanegan released his first solo album in 1990, the Sub Pop-issued “The Winding Sheet,” which pivoted away from some of the hallmarks of the Seattle rock movement he helped shape.

لانگن اولین آلبوم انفرادی خود را در سال ۱۹۹۰ منتشر کرد، آلبومی با نام «The Winding Sheet» که توسط ساب پاپ منتشر شد و از برخی از ویژگی‌های بارز جنبش راک سیاتل که او در شکل‌گیری آن نقش داشت، فاصله گرفت.

💡 His early solo albums “The Winding Sheet” and “Whiskey for the Holy Ghost” were marvels, spartan and sad.

آلبوم‌های تک‌نوازی اولیه‌ی او «The Winding Sheet» و «Whiskey for the Holy Ghost» شگفت‌انگیز، ساده و غمگین بودند.