will-call

💡 Archivists will call up the requested boxes in batches, so plan breaks between note-taking sprints.

بایگانی‌کنندگان، بخش‌های درخواستی را به‌صورت دسته‌ای فراخوانی می‌کنند، بنابراین بین هر بخش یادداشت‌برداری، استراحت‌هایی را در نظر بگیرید.

💡 The professor will call on volunteers first, then rotate through the roster so quieter students practice articulating arguments without being overshadowed by enthusiastic regulars.

استاد ابتدا داوطلبان را فرا می‌خواند، سپس به صورت چرخشی فهرست را تغییر می‌دهد تا دانشجویان ساکت‌تر بتوانند بدون اینکه تحت الشعاع دانشجویان مشتاق همیشگی قرار بگیرند، استدلال‌های خود را بیان کنند.

💡 If the barcode fails, head to will call and they’ll reprint your pass.

اگر بارکد خراب باشد، با ما تماس بگیرید و گذرنامه شما را دوباره چاپ می‌کنند.

💡 Mr. Cruz said that MLB asks fans to produce ID when they pick up tickets at the will-call desk, “but they have made it clear they oppose photo ID requirements to vote.”

آقای کروز گفت که MLB از هواداران می‌خواهد هنگام دریافت بلیط از میز احضاریه، کارت شناسایی خود را ارائه دهند، «اما آنها به صراحت اعلام کرده‌اند که با الزام کارت شناسایی عکس‌دار برای رأی دادن مخالفند.»

💡 “We’re going to will-call,” she said of herself and the gentleman she was with.

او درباره خودش و آقایی که همراهش بود گفت: «ما قرار است به شما زنگ بزنیم.»

💡 All orders will be will-call only with pickup from Molbak’s Garden + Home in Woodinville 9 a.m.-noon on the day of the tour.

تمام سفارشات فقط با تماس تلفنی و از ساعت ۹ صبح تا ظهر روز تور از Molbak's Garden + Home در وودینویل تحویل گرفته خواهد شد.