Wilderness Road

💡 We traced a section of the Wilderness Road by bike between quiet farms.

ما بخشی از جاده‌ی طبیعت وحشی (Wilderness Road) را با دوچرخه بین مزارع آرام طی کردیم.

💡 “Wilderness Road” is on the jazz/adult contemporary end of the spectrum, songs written on acoustic guitar though the arrangements lean more on piano and Vannelli’s effective drumming.

«جاده‌ی طبیعت وحشی» در طیف موسیقی جاز/معاصر بزرگسالان قرار می‌گیرد، آهنگ‌ها با گیتار آکوستیک نوشته شده‌اند، هرچند تنظیم‌ها بیشتر بر پیانو و درام‌نوازی مؤثر وانلی تکیه دارند.

💡 There have been long pauses in Vannelli’s career, both from the recording studio and the stage, but his many talents are intact on “Wilderness Road.”

در دوران حرفه‌ای وانلی، چه از استودیوی ضبط و چه از صحنه، وقفه‌های طولانی وجود داشته است، اما استعدادهای فراوان او در «جاده‌ی طبیعت وحشی» دست‌نخورده باقی مانده است.

💡 A plaque marked the old Wilderness Road that carried settlers west.

یک پلاک، جاده قدیمی ویلدرنس را که مهاجران را به سمت غرب هدایت می‌کرد، مشخص می‌کرد.

💡 Teachers used diaries from the Wilderness Road to humanize the map.

معلمان از خاطرات جاده‌ی طبیعت وحشی برای انسانی‌سازی نقشه استفاده کردند.

💡 It’s one of the standout tracks on “Wilderness Road,” the 20th album of the Canadian crooner transplanted to Oregon and his first of all original tunes in over a decade.

این یکی از آهنگ‌های برجسته‌ی آلبوم «جاده‌ی طبیعت وحشی» است، بیستمین آلبوم این خواننده‌ی کانادایی که به اورگان منتقل شده و اولین آهنگ‌های اورجینال او در بیش از یک دهه‌ی اخیر.