wielding

💡 Wildflowers painted Anza-Borrego in improbable colors after winter rains, and the highway filled with respectful gawkers wielding cameras and reusable water bottles.

گل‌های وحشی پس از باران‌های زمستانی، آنزا-بورگو را با رنگ‌های باورنکردنی رنگ‌آمیزی کرده بودند و بزرگراه پر از تماشاگران محترمی بود که دوربین و بطری‌های آب قابل استفاده مجدد در دست داشتند.

💡 On another occasion, Mr Ferns and a friend were attacked by two men wielding swords and bats while they sat in a van.

در یک مورد دیگر، آقای فرنز و یکی از دوستانش در حالی که در یک ون نشسته بودند، توسط دو مرد مسلح به شمشیر و چوب مورد حمله قرار گرفتند.

💡 North Ayrshire’s museums pair maritime history with school groups wielding clipboards and delighted questions.

موزه‌های شمال ایرشر، تاریخ دریانوردی را با گروه‌های مدرسه‌ای که تخته‌های یادداشت را در دست دارند و سوالات جالبی می‌پرسند، پیوند می‌دهند.

💡 The festival’s porta-loo heads were spotless by noon thanks to volunteers wielding spray bottles like polite wands.

به لطف داوطلبانی که بطری‌های اسپری را مانند عصاهای مودب در دست داشتند، سر توالت‌های پورتا-لولا جشنواره تا ظهر کاملاً تمیز شده بود.

💡 Seizing and wielding federal political power, not restraining it, is the mission.”

ماموریت، تصرف و اعمال قدرت سیاسی فدرال است، نه مهار آن.»

💡 Protesters marched wielding banners stitched the night before.

معترضان با در دست داشتن بنرهایی که شب قبل دوخته شده بودند، راهپیمایی کردند.