whichsoever

💡 The next part of the will would read: "Whichsoever pair made the most money with the ten thousand dollars inherits the whole estate."

بخش بعدی وصیت‌نامه این بود: «هر زوجی که با ده هزار دلار بیشترین سود را برده باشد، کل دارایی را به ارث می‌برد.»

💡 Whichsoever way we turned seemed to be flame.

به هر طرف که می‌چرخیدیم، انگار شعله‌های آتش بودند.

💡 No one quality alone will do it; a combination is required; not always the same, but one or two together, whichsoever, attracting sympathy and producing influence.

هیچ ویژگی به تنهایی کافی نیست؛ ترکیبی از آنها مورد نیاز است؛ نه همیشه یکسان، بلکه یکی دو تا از آنها با هم، هر کدام که باشد، همدلی را جلب می‌کند و تأثیر می‌گذارد.

💡 Take whichsoever option aligns with your ethics, not just the one that pays more.

هر گزینه‌ای که با اخلاق شما همسو است را انتخاب کنید، نه فقط گزینه‌ای که بیشتر می‌ارزد.

💡 The rule applies to all applicants, whichsoever country they come from.

این قانون برای همه متقاضیان، صرف نظر از کشوری که از آن آمده‌اند، اعمال می‌شود.

💡 The guarantee promises a replacement in seven days for any defect, whichsoever part fails first.

این ضمانت، تعویض قطعه را ظرف هفت روز برای هرگونه نقص، در صورت خرابی زودهنگام قطعه، تضمین می‌کند.