what makes one tick

🌐 چه چیزی باعث می‌شود کسی تیک تیک کند؟

«چه چیزی موتورِ درونیِ کسی رو می‌چرخونه؟»؛ یعنی انگیزه‌ها و شخصیتِ پنهانِ کسی که باعث می‌شود آن‌طور رفتار کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 چه چیزی باعث می‌شود که یک نفر به طور مشخص عمل کند، چه چیزی او را انگیزه می‌دهد، مانند جمله‌ی «ما هرگز نفهمیده‌ایم چه چیزی باعث می‌شود این بازیکنان شطرنج تیک بزنند». این عبارت به تیک زدن به معنای «عملکرد به عنوان یک مکانیسم عملیاتی، مانند یک ساعت» اشاره دارد. [عامیانه؛ نیمه اول دهه 1900]

جمله سازی با what makes one tick

💡 Psychologists study what makes one tick by observing choices under pressure.

روانشناسان با مشاهده انتخاب‌های تحت فشار، بررسی می‌کنند که چه چیزی باعث می‌شود فرد واکنش نشان دهد.

💡 A memoir that explores what makes one tick can turn small moments into revelations.

خاطره‌ای که به بررسی عوامل انگیزشی یک فرد می‌پردازد، می‌تواند لحظات کوچک را به افشاگری تبدیل کند.

💡 Good managers ask what makes one tick before assigning roles on a new team.

مدیران خوب قبل از تعیین نقش در یک تیم جدید، از خود می‌پرسند چه چیزی باعث می‌شود فرد احساس خوبی داشته باشد.

مماشات یعنی چه؟
مماشات یعنی چه؟
توانگر یعنی چه؟
توانگر یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز