excitative

💡 Rather inspiring too, sometimes, or at least soul excitative.

گاهی اوقات الهام‌بخش هم هست، یا حداقل روح را تهییج می‌کند.

💡 The medication’s excitative side effects warranted bedtime dosing, preventing daytime jitters from sabotaging meetings and driving.

عوارض جانبی تحریک‌آمیز دارو، مصرف دوز قبل از خواب را ضروری می‌کرد و مانع از آن می‌شد که آشفتگی‌های روزانه، جلسات و رانندگی را مختل کنند.

💡 The coach’s excitative speech energized players, but precise play-calling ultimately won the game more than adrenaline alone.

سخنرانی هیجان‌انگیز مربی به بازیکنان انرژی داد، اما در نهایت، تصمیم‌گیری دقیق در مورد بازی، بیش از آدرنالین صرف، باعث پیروزی در بازی شد.

💡 Designers avoided excitative color schemes in hospitals, favoring calm palettes that respect patients’ nervous systems.

طراحان از طرح‌های رنگی هیجان‌انگیز در بیمارستان‌ها اجتناب کردند و به پالت‌های رنگی آرامی که به سیستم عصبی بیماران احترام می‌گذارند، روی آوردند.

💡 Less practical surely than the fur coat,—more amusing, certainly, than encyclopedias,—the funny "false faces" grinned up at her with a curiously excitative audacity.

«چهره‌های دروغین» خنده‌دار، که مطمئناً به اندازه کت خز کاربردی نبودند - و مطمئناً از دایره‌المعارف‌ها سرگرم‌کننده‌تر بودند - با گستاخیِ هیجان‌انگیز و عجیبی به او لبخند می‌زدند.