West Nile virus

💡 There is currently no treatment for West Nile virus, which is why medical experts stress that prevention is the best way to avoid the illness.

در حال حاضر هیچ درمانی برای ویروس نیل غربی وجود ندارد، به همین دلیل متخصصان پزشکی تأکید می‌کنند که پیشگیری بهترین راه برای جلوگیری از این بیماری است.

💡 Researchers mapped the spread of West Nile virus using bird surveys and traps.

محققان با استفاده از بررسی پرندگان و تله‌ها، نقشه شیوع ویروس نیل غربی را ترسیم کردند.

💡 West Nile virus causes either very minor symptoms or none at all - but around 20% of cases can experience headaches, high fever and skin eruptions.

ویروس نیل غربی یا علائم بسیار جزئی ایجاد می‌کند یا اصلاً هیچ علامتی ندارد - اما حدود ۲۰٪ موارد می‌تواند سردرد، تب بالا و بثورات پوستی را تجربه کند.

💡 Screens and repellents remain simple defenses against West Nile virus in warm months.

استفاده از توری‌ها و مواد دافع حشرات، در ماه‌های گرم سال، همچنان راه‌های دفاعی ساده‌ای در برابر ویروس نیل غربی هستند.

💡 A virologist has said mosquito-borne diseases are "likely" to increase in range after West Nile virus was detected in the UK for the first time.

یک ویروس‌شناس گفته است که پس از شناسایی ویروس نیل غربی برای اولین بار در بریتانیا، «احتمالاً» دامنه بیماری‌های منتقله از طریق پشه افزایش خواهد یافت.

💡 The lab confirmed West Nile virus with PCR after a cluster of corvid deaths.

آزمایشگاه پس از مجموعه‌ای از مرگ و میرهای ناشی از کرونا، ویروس نیل غربی را با PCR تأیید کرد.