well-heeled

💡 A few well heeled patrons underwrote the theater’s risky new season.

چند مشتری ثروتمند، هزینه‌های فصل جدید و پرخطر تئاتر را تأمین کردند.

💡 The well heeled crowd lined up for oysters and old vinyl in equal measure.

جمعیت ثروتمند برای صدف و وینیل قدیمی به یک اندازه صف کشیده بودند.

💡 This is where the newly well-heeled are hanging out and doing business.

اینجا جایی است که تازه پولدارها دور هم جمع می‌شوند و کسب و کار راه می‌اندازند.

💡 A well heeled traveler can still love a bus ride and a street snack.

یک مسافر ثروتمند هنوز هم می‌تواند از سفر با اتوبوس و خوردن یک میان وعده خیابانی لذت ببرد.

💡 Her shop drew well-heeled women from across the region, and she expanded the store’s footprint six times, reaching nearly 6,500 square feet.

مغازه او زنان ثروتمند را از سراسر منطقه به خود جذب می‌کرد و او مساحت فروشگاه را شش برابر افزایش داد و به تقریباً ۶۵۰۰ فوت مربع رساند.

💡 He’s one of the well-heeled German Jews who left Europe early and look down on their ghetto brethren.

او یکی از یهودیان آلمانی مرفهی است که زود اروپا را ترک کردند و به برادران خود در گتو به دیده تحقیر می‌نگرند.